Hai cercato la traduzione di internega da Sloveno a Inglese

raztopina internega standarda
internal standard solution.

+ var rezultat internega modela
+ uitkomst van het interne model

priprava raztopine internega standarda
preparation of the internal standard solution

klorotrietilsilan/raztopina internega standarda
chlorotriethylsilane/internal standard solution

priprava vzorca brez internega standarda
sample prepartion without the internal standard

wst = količina internega standarda (mg)
wst= amount of internal standard (mg)

raztopina internega standarda, 50 μg/ml
internal standard solution, 50 ìg/ml.

biti pod stalnim nadzorom internega veterinarja;
be placed under the permanent supervision of a centre veterinarian;

masa dodanega internega standarda, v miligramih;
mass of added internal standard, in milligrams;

ac = površina internega standarda (holastadien),
ac = area of internal standard (cholestadiene),

načrt internega recikliranja (če je primerno).
schedules for external recycling (if applicable).

površinais površina (ali višina) internega standarda
areais the area (or height) of the internal standard peak

trenutne nastavitve ne zahtevajo internega strežnika mysql.
the current configuration does not require an internal mysql server.

izboljšanje njihovega internega sistema za obvladovanje tveganj;
improving their internal risk management systems,

preverimo retencijski čas sorbinske kisline in internega standarda.
check the identity of the respective retention times of the sorbic acid and the internal standard.

masa dodanega internega standarda lauril arahidata, v miligramih;
mass of the lauryl arachidate internal standard added, in milligrams;

metoda amortizacije v skupini podjetjem daje možnosti internega financiranja.
the pool depreciation method provides businesses with self-financing opportunities.

e = masa v gramih internega standarda, stehtanega v 4.6,
e = mass in grams of the internal standard weighed in 4.6,

po sušenju se dodana masa internega standarda natančno določi s tehtanjem.
after drying, determine accurately the added mass of the internal standard by difference.

skupno površino kromatografskih vrhov metilestrov brez internega standarda (ef)
total methyl ester peak areas excluding the internal standard [ef]