Hai cercato la traduzione di intravaskularnim da Sloveno a Inglese

ne aplicirajte z intravaskularnim, intradermalnim ali subkutanim injiciranjem.
do not administer by intravascular, intradermal or subcutaneous injection.

cepiva ne dajajte z intravaskularnim, intradermalnim ali subkutanim injiciranjem.
do not administer by intravascular, intradermal or subcutaneous injection.

ne aplicirajte z intravaskularnim injiciranjem: pazite, da igla ne prodre v žilo.
do not administer by intravascular injection: ensure that the needle does not penetrate a blood vessel.

zaradi koncentracijskega gradienta asparagina med ekstravaskularnim in intravaskularnim prostorom se nato koncentracija asparagina zniža tudi v ekstravaskularnih prostorih, npr. cerebrospinalni tekočini.
due to the asparagine concentration gradient between the extra- and intravascular space, asparagine levels are subsequently also reduced in the extravascular spaces, e.g. the cerebrospinal fluid.

pojavi se lahko pri bolnikih z zmanjšanim intravaskularnim volumnom in/ali pomanjkanjem natrija zaradi intenzivnega diuretičnega zdravljenja, omejitve soli v prehrani, driske ali bruhanja.
symptomatic hypotension may be expected to occur in patients who are volume and/or sodium depleted by vigorous diuretic therapy, dietary salt restriction, diarrhoea or vomiting.

v študiji reversal (reversing atherosclerosis with aggressive lipid- lowering study) so pri bolnikih s koronarno srčno boleznijo uporabili preiskavo z intravaskularnim ultrazvokom (ivuz) in z njo med angiografijo ocenili učinek intenzivnega nižanja lipidov z 80 mg atorvastatina in standardnega nižanja lipidov s 40 mg pravastatina na koronarno aterosklerozo.
in the reversing atherosclerosis with aggressive lipid- lowering study (reversal), the effect of intensive lipid lowering with atorvastatin 80 mg and standard degree of lipid lowering with pravastatin 40 mg on coronary atherosclerosis was assessed by intravascular ultrasound (ivus), during angiography, in patients with coronary heart disease.