Hai cercato la traduzione di izjava o omejitvi odgovornosti da Sloveno a Inglese

izjava o omejitvi odgovornosti
disclaimer

izjava o omejitvi odgovornosti in avtorske pravice
 disclaimer & copyright

izjava o odgovornosti uporabnika
user responsibility statement

izjava o omejitvi odgovornosti ( ii ) deutsche bundesbank :
disclaimer ( ii ) of the deutsche bundesbank :

1 izjava o omejitvi odgovornosti( ii) deutsche bundesbank:
1 disclaimer( ii) for tests carried out by the deutsche bundesbank:

druge določbe o omejitvi odgovornosti
other conventions on limitation of liability

ločena izjava o omejitvi odgovornosti banco de portugal je navedena spodaj.
for separate disclaimer of the banco de portugal, please see below.

izjava o skladnosti
declaration of conformity

izjava o skladnosti
declaration of conformity

posebna izjava o omejitvi odgovornosti deutsche bundesbank in banco de portugal je v opombi 1.
for separate disclaimers of the deutsche bundesbank and the banco de portugal, please refer to footnote 1.

pravilo o omejitvi obresti
interest limitation rule

na portalu je objavljena izjava komisije o omejitvi odgovornosti, da so uporabniki portala o tem obveščeni.
in order to inform the users of the portal about this responsibility, there is a corresponding disclaimer from the commission on the portal.

izjava o omejitvi odgovornosti: nobena določba te priloge ne posega v izvajanje zakonodaje eu v eu.
disclaimer: nothing in this annex shall prejudice the application of eu law within the eu.

predlagana izjava o omejitvi odgovornosti bo za namene deutsche bundesbank dopolnjena z izjavo o odgovornosti, ki je navedena v opombi.
the proposed disclaimer will be amended for the purpose of deutsche bundesbank by the declaration of the liability referred to in the footnote.

ločeni izjavi o omejitvi odgovornosti deutsche bundesbank in banco de portugal sta objavljeni spodaj.
for separate disclaimers of the deutsche bundesbank and the banco de portugal, please see below.

za naprave, ki so navedene v oklepajih, glej izjavo o omejitvi odgovornosti( iii) spodaj.
for machines listed in brackets please see disclaimer( iii) below. back to top

v veljavi ostaja tudi omejitev odgovornosti iz sploš ne izjave o omejitvi odgovornosti deutsche bundesbank.
in addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the deutsche bundesbank remains applicable.

izjava o omejitvi odgovornosti: ta povzetek je zavezujoč le za službe komisije, ki sodelujejo pri pripravah, in ne vpliva na končno obliko kakršne koli odločitve komisije.
disclaimer: this executive summary commits only the commission's services involved in its preparation and does not prejudge the final form of any decision to be taken by the commission.

izjava o omejitvi odgovornosti je lahko umeščena med druge informacije o blagovnih znamkah in registracijah na dnu oglasa, kjer so navedbe o izdelkih drugih podjetij (npr.:
the disclaimer statement may be placed with other standard trademark and registration information at the bottom of the advertisement where other companies' products are recognised (e.g.

za te storitve se lahko uporabljajo izjave o omejitvi odgovornosti, klik-licence ali, kjer je potrebno, licence.
such services may be covered by disclaimers, click-licences or, where necessary, licences.