Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ukrep
measure
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
v skladu s členom 7(2) direktive se mora komisija po posvetovanju z zadevnimi strankami izreči, ali je tak ukrep upravičen ali ne.
pursuant to article 7(2) of the directive, the commission is required, after consulting the parties concerned, to declare whether it finds such a measure justified or not.
zanje je potreben pogum, in za ta pogum je treba izreči ustrezno priznanje10".
how they respond is a test of true courage –that deserves to be acknowledged and recognised10".
v skladu s členom 7(2) direktive 89/686/egs se mora komisija po posvetovanju z zadevnimi stranmi izreči, ali je takšen ukrep upravičen ali ne.
pursuant to article 7(2) of directive 89/686/eec, the commission is required, after consulting the parties concerned, to declare whether it finds such a measure justified or not.
ukrep za družbo fsa se nekoliko razlikuje od drugih ukrepov obravnavanja oslabljenih sredstev, o katerih se je morala izreči komisija:
the fsa measure presents certain specific characteristics in relation to other measures for the treatment of impaired assets on which the commission has had to decide: