Hai cercato la traduzione di lahke sestavljene lesene grede in... da Sloveno a Inglese

lahke sestavljene lesene grede in stebri (1/1)
light composite wood-based beams and columns (1/1)

lahke sestavljene lesene grede in stebri (vključno s t-gredo, t.j. zveza grede in plošče):
light composite wood-based beams and columns (including t-beams, i.e. beam/slab combinations):

stolpi, predalčni stebri, sohe ladijskih žerjavov in stebri
towers, lattice masts, derricks and pylons

lesene grede omogočajo marmozetkam in tamarinkam naravno vedenje z glodanjem, ki mu sledi označevanje z vonjem.
wooden perches allow marmosets and tamarins to express their natural behaviour of gnawing followed by scent-marking.

delavci so izboljšali namakalne sisteme, izdelali setvene grede in zgradili ceste do njih.
they improved irrigation and built seed-beds and access roads.

2.1.2 glavni cilji in stebri politike financiranja v okviru programa obzorja 2020 so:
2.1.2 the stated main objectives and cornerstones of funding policy under horizon 2020 are:

onesnaževanje zraka, učinek tople grede in nesreče so v veliki meri odvisni od konstrukcije vozil in cestnega sistema.
air pollution, the greenhouse effect and accidents are, to a large degree, dependent on the construction of vehicles and on the road system.

taljenje polarnega ledu, zviševanje temperatur, učinek tople grede in dviganje morske gladine niso več pojavi iz futurističnih filmov.
melting polar ice caps, rising temperatures, the greenhouse effect and rising sea levels: these are no longer the subjects of futuristic films.

socialni partnerji, ki so ključni akterji pri delovanju trga dela in stebri evropskega gospodarskega in družbenega življenja, igrajo pomembno vlogo pri vključevanju.
the social partners, who are key players in the operation of the labour markets, and who are cornerstones of europe's economic and social life, have an important role to play in integration.

1.13 socialni partnerji, ki so ključni akterji pri delovanju trgov dela in stebri evropskega gospodarskega in družbenega življenja, imajo pomembno vlogo pri vključevanju.
1.13 the social partners, who are key players in the operation of the labour markets, and who are cornerstones of europe's economic and social life, have an important role to play in integration.

referenčne značilne hitrosti vetra za vtr = vtr,max (vozilo na ravnih tleh brez gramozne grede in tirnic na ravni progi)
reference characteristic wind speeds for vtr= vtr,max (vehicle on flat ground without ballast and rails on straight track).

2.2.2 nezakonita sečnja lesa je vzrok za krčenje najpomembnejših gozdnih površin na svetu, izgubo biotske raznovrstnosti, krepitev učinka tople grede in boj za nadzor nad ozemljem in viri ter izgubo gospodarske moči avtohtonih skupnosti.
2.2.2 illegal logging is leading to the deforestation of the planet's most important forest areas, with loss of biodiversity, an intensification of the greenhouse effect, and conflicts over control of land and resources together with the loss of economic power by indigenous communities.

so zaskrbljene, ker človekove dejavnosti znatno povečujejo koncentracijo toplogrednih plinov v ozračju, ker to povečanje stopnjuje naravni učinek tople grede in ker bo to povečanje imelo v povprečju za posledico dodatno segrevanje zemeljske površine in ozračja in lahko škodljivo vpliva na naravne ekosisteme in človeštvo;
concerned that human activities have been substantially increasing the atmospheric concentrations of greenhouse gases, that these increases enhance the natural greenhouse effect, and that this will result on average in an additional warming of the earth's surface and atmosphere and may adversely affect natural ecosystems and humankind;

odloČba komisije z dne 25 januarja 1999 o postopkih potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) direktive sveta 89/106/egs v zvezi z lahkimi sestavljenimi lesenimi gredami in stebri
commission decision of 25 january 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to article 20(2) of council directive 89/106/eec as regards light composite wood-based beams and columns

konstrukcije (razen montažnih zgradb iz tar. št. 9406) in deli konstrukcij (npr.: mostovi in mostne sekcije, vrata za zapornice, stolpi, predalčni stebri, strehe, strešna ogrodja, vrata in okna ter okviri zanje, pragovi za vrata, roloji, ograje in stebri), iz železa ali jekla; pločevine, palice, profili, kotniki, cevi in podobno, pripravljeni za uporabo v konstrukcijah, iz železa ali jekla
structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel