Hai cercato la traduzione di magnezijevim da Sloveno a Inglese

antacid z magnezijevim in aluminijevim hidroksidom/lamivudin
aluminium and magnesium hydroxide antacid /lamivudine

antacid z magnezijevim in aluminijevim hidroksidom (raltegravir 400 mg dvakrat na dan)
aluminium and magnesium hydroxide antacid (raltegravir 400 mg twice daily)

intravensko dajanje magnezijevega sulfata pri sočasnem dajanju nifedipina z intravenskim magnezijevim sulfatom je potrebna previdnost.
intravenous magnesium sulphate caution should be exercised when nifedipine is co-administered with intravenous magnesium sulphate.

antacid z magnezijevim in aluminijevim hidroksidom/raltegravir (raltegravir 400 mg dvakrat na dan)
aluminium and magnesium hydroxide antacid /raltegravir (raltegravir 400 mg twice daily)

katalizator, ki vsebuje titanijev tetraklorid, podprt z magnezijevim dikloridom, za uporabo pri proizvodnji poliolefinov [1]
catalyst containing titanium tetrachloride supported on magnesium dichloride, for use in the manufacture of polyolefins [1]

4 2,2'-ditiobis (piridin 1-oksid), dodaten izdelek s magnezijevim sulfatom trihidratom
4 2,2-dithiobis (pyridine 1-oxide), addition product with magnesium sulphate trihydrate

ranitidin (zaužit 1 uro pred zdravilom ketek) ali antacid z aluminijevim in magnezijevim hidroksidom nima klinično pomembnega vpliva na farmakokinetiko telitromicina.
ranitidine (taken 1 hour before ketek) and antacid containing aluminium and magnesium hydroxide has no clinically relevant influence on telithromycin pharmacokinetics.

ditio-2,2'-bispiridin-dioksid 1,1' (aditiv s trihidriranim magnezijevim sulfatom)
dithio-2,2-bispyridine-dioxide 1,1 (additive with trihydrated magnesium sulphate)

sočasna uporaba antacida z aluminijevim hidroksidom/ magnezijevim karbonatom ali zaviralca protonske črpalke (pantoprazola) ni vplivala na auc vorapaksarja in je le malo zmanjšala cmax.
co-administration of an aluminium hydroxide/magnesium carbonate antacid or proton pump inhibitor (pantoprazole) did not affect vorapaxar auc with only small decreases in cmax.

Čeprav v eurostatovih podatkih z desetmestno kodo taric ni na voljo natančnih podatkov glede razmerja med sintetičnim magnezijevim oksidom in zadevnim izdelkom, se lahko upravičeno domneva, da je bila splošna raven cen magnezijevega oksida iz tretjih držav v op višja od tiste proizvajalcev skupnosti.
while no precise information is available as to the proportion between synthetic magnesium oxide and the product concerned in the product mix, subject to the eurostat data with 10-digit taric code, it can be reasonably assumed that the overall price level of magnesium oxide from third countries was higher than that of the community industry during the ip.

druge možne interakcije, ki lahko povečajo sistemsko izpostavljenost takrolimusa vključujejo interakcije s propulzivi (kot sta metoklopramid in cisaprid), cimetidinom in magnezijevim/aluminijevim hidroksidom.
other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus include prokinetic agents (such as metoclopramide and cisapride), cimetidine and magnesium-aluminium-hydroxide.

med monoterapijo se je amlodipin varno uporabljal s tiazidnimi diuretiki, beta blokatorji, zaviralci ace, dolgo delujočimi nitrati, sublingvalnim nitroglicerinom, digoksinom, varfarinom, atorvastatinom, sildenafilom, antacidi (gelom z aluminijevim hidroksidom, magnezijevim hidroksidom, simetikonom), cimetidinom, nesteroidnimi protivnetnimi zdravili, antibiotiki in peroralnimi hipoglikemičnimi zdravili.
in monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ace inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti- acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non-steroidal anti- inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines.