Hai cercato la traduzione di makromolekula da Sloveno a Inglese

makromolekula
macromolecule

makromolekula se nato sprosti v medij ali se ekstrahira.
the macromolecule is then either released to a medium or extracted.

uporabljena kot monomer ali druga izhodna snov ali makromolekula, pridobljena z mikrobno fermentacijo
use as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation

polimerni materiali so lahko sestavljeni tudi iz sintetičnih ali naravnih makromolekularnih struktur, ki se kemično vežejo z drugimi izhodnimi snovmi, pri čemer nastane modificirana makromolekula.
plastics can also be made of synthetic or natural occurring macromolecular structures which are chemically reacted with other starting substances to create a modified macromolecule.

tilmanocept je makromolekula, sestavljena iz več enot dietilentriaminpentaocetne kisline (diethylenetriaminepentaacetic acid – dtpa) in manoze, ki so sintetično pripete na glavno verigo iz dekstrana 10 kda.
tilmanocept is a macromolecule consisting of multiple units of diethylenetriaminepentaacetic acid (dtpa) and mannose, each synthetically attached to a 10 kda dextran backbone.

stolpec 6 (uporabljena kot monomer ali druga izhodna snov ali makromolekula, pridobljena z mikrobno fermentacijo (da/ne)): navedba, ali se snov lahko uporablja kot monomer ali druga izhodna snov ali makromolekula, pridobljena z mikrobno fermentacijo (da), ali pa se snov ne sme uporabljati kot monomer ali druga izhodna snov ali makromolekula, pridobljena z mikrobno fermentacijo (ne).
column 6 (use as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (yes/no)): an indication if the substance is authorised to be used as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (yes) or if the substance is not authorised to be used as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (no).