Hai cercato la traduzione di mikroskopov da Sloveno a Inglese

točka 6b004 ne ureja mikroskopov.
6b004 does not control microscopes.

opomba: točka 6b004 ne ureja mikroskopov.
note: 6b004 does not control microscopes.

mikroskopi, razen optičnih mikroskopov; difrakcijski aparati
microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus

energetski filtri, ki se namestijo na steber elektronskih mikroskopov
energy filters, to be installed on the column of electron microscopes

optični mikroskopi za mikrofotografijo, mikrokinematografijo ali mikroprojekcijo (razen stereoskopskih mikroskopov)
optical microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection (excl. stereoscopic microscopes)

drugi optični mikroskopi (razen za mikrofotografijo, mikrokinematografijo in mikroprojekcijo, stereoskopskih mikroskopov)
optical microscopes (excluding for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection, stereoscopic microscopes)

delovanje generatorjev sevanja ali pospeševalnikov, razen elektronskih mikroskopov, ali radioaktivnih virov za namene, ki niso zajeti pod točko (a).
the operation of radiation generators or accelerators, except electron microscopes, or radioactive sources for purposes not covered by point (a).

(jj) uporaba povzročiteljev sevanja ali radioaktivnih virov za industrijsko radiografijo, obdelava izdelkov ali raziskave in uporaba pospeševalnikov, razen elektronskih mikroskopov;
(b) the use of radiation generators or radioactive sources for industrial radiography, the processing of products or research, and the use of accelerators, except electron microscopes;

abbe je leta 1874 v članku z naslovom »"a contribution to the theory of the microscope and the nature of microscopic vision"« trdil, da je ločljivost mikroskopa obratno sorazmerna njegovi aperturi, vendar formule za omejitev ločljivosti mikroskopov ni navedel.
although the first theoretical derivations of were published by others, it is fair to say that abbe was the first to reach this conclusion experimentally.