Hai cercato la traduzione di minsko eksplozivno sredstvo da Sloveno a Inglese

država članica skupnosti, ki nima jedrskega orožja, sproži jedrsko orožje ali katerokoli drugo jedrsko eksplozivno sredstvo;
a non-nuclear-weapon member state of the community detonates a nuclear weapon or any other nuclear explosive device;

združene države sprožijo jedrsko orožje ali katerokoli drugo jedrsko eksplozivno sredstvo ob uporabi katerih koli predmetov, ki jih zajema ta sporazum;
the united states detonates a nuclear weapon or any other nuclear explosive device using any item subject to this agreement;

Če skupnost ali država članica skupnosti brez jedrskega orožja sproži jedrsko eksplozivno sredstvo, ima vlada združenih držav amerike pravico, navedeno v odstavku 2 tega sporazuma.
if the community or a non-nuclear weapon member state of the community detonates a nuclear explosive device, the government of the united states of america shall have the right specified in paragraph 2 of this article.

Če združene države amerike sprožijo jedrsko eksplozivno sredstvo z uporabo katerega koli od predmetov, ki jih zajema ta sporazum, ima skupnost pravico, navedeno v odstavku 2 tega sporazuma.
if the united states of america detonates a nuclear explosive device using any item subject to this agreement, the community shall have the right specified in paragraph 2 of this article.

država članica skupnosti, ki ima jedrsko orožje, sproži jedrsko orožje ali katerokoli drugo jedrsko eksplozivno sredstvo ob uporabi katerih koli predmetov, ki jih zajema ta sporazum;
a nuclear-weapon member state of the community detonates a nuclear weapon or any other nuclear explosive device using any item subject to this agreement;

Če država članica skupnosti, ki ima jedrsko orožje, sproži jedrsko eksplozivno sredstvo z uporabo katerega koli od predmetov, ki jih zajema ta sporazum, imajo združene države amerike pravico, navedeno v odstavku 2 tega sporazuma.
if a nuclear-weapon member state of the community detonates a nuclear explosive device using any item subject to this agreement, the united states of america shall have the right specified in paragraph 2 of this article.