Hai cercato la traduzione di napihljivih da Sloveno a Inglese

gradbena dela na napihljivih bivališčih
inflatable buildings construction work

tkani izdelki za taborjenje, razen napihljivih blazin in šotorov
camping goods, woven, other than pneumatic mattresses and tents

par napihljivih plastičnih rokavčkov, ki ima vsak po dve zračni komori.
a pair of inflatable plastic rings, each with two air chambers.

Žimnice iz plastične mase (razen vodnih postelj, napihljivih blazin)
mattresses of cellular plastics (including with a metal frame) (excluding water-mattresses, pneumatic mattresses)

Žoge (razen napihljivih žog ter žogic za tenis, golf in namizni tenis)
balls (excl. inflatable, tennis balls, golf balls, and table-tennis balls)

minimalni vzgon in v primeru napihljivih predmetov preostali vzgon po odpovedi ene zračne komore.
minimum buoyancy and, in case of inflatable articles, residual buoyancy after failure of one air chamber.

jadrnice (razen napihljivih) za razvedrilo ali šport, s pomožnim motorjem ali brez njega
sailboats (except inflatable) for pleasure or sports, with or without auxiliary motor

jadrnice (razen napihljivih) za razvedrilo ali šport, s pomožnim motorjem ali brez njega
sailboats (except inflatable) for pleasure or sports, with or without auxiliary motor

nekateri mini kompresorji se uporabljajo tudi kot pripomoček v gospodinjstvu za napihovanje igrač, žog, zračnih blazin in drugih napihljivih predmetov.
some mini-compressors are also used as a household application inflating toys, balls, air mattresses or other inflatable objects.

Žimnice iz penaste gume (vključno s kovinskimi okvirji) (razen vodnih postelj, napihljivih blazin)
mattresses of cellular rubber (including with a metal frame) (excluding water-mattresses, pneumatic mattresses)

cpa 30.12.11: jadrnice (razen napihljivih) za razvedrilo ali šport, s pomožnim motorjem ali brez njega
cpa 30.12.11: sailboats (except inflatable) for pleasure or sports, with or without auxiliary motor

skupina proizvodov ne zajema napihljivih in vodnih vložkov ter vložkov, ki se uvrščajo v okvir direktive sveta 93/42/egs [3].
the product group shall not comprise inflatable mattresses and water mattresses, as well as mattresses classified under council directive 93/42/eec [3].

Žimnice, ki imajo vzmeti ali so napolnjene s kakršnim koli materialom (razen žimnic, napolnjenih s penasto gumo ali plastičnimi masami, ter žimnic in blazin, napihljivih ali napolnjenih z vodo)
mattresses, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material (excl. cellular rubber or plastics, pneumatic or water mattresses and pillows)

izdelki za taborjenje iz bombaža (razen šotorov, platnenih streh in zunanjih platnenih navojnic, jader, napihljivih žimnic, nahrbtnikov in podobnih izdelkov ter polnjenih spalnih vreč, žimnic in blazin)
camping goods of cotton (excl. tents, awnings and sunblinds, sails, pneumatic mattresses, rucksacks, knapsacks and similar receptacles, filled sleeping bags, mattresses and cushions)