Hai cercato la traduzione di ne predstavljam podjetja ali orga... da Sloveno a Inglese

ime podjetja ali organizacije
corporate name of company or organisation

ime podjetja ali organizacije:
trading name of company or organisation: ……………………………..……………...……………….

upravičena podjetja ali organizacije
beneficiary establishments or organizations

priimek, ime/ime podjetja ali organizacije
surname, first name/name of company or organisation

priimek, ime/naziv podjetja ali organizacije:
surname, first name/name of company or organisation:

priložnostih za financiranje vašega podjetja ali organizacije.
funding opportunities for your business or organisation

priimek in ime(-na)/ime podjetja ali organizacije:
surname and given name(s)/name of company or organisation:

ime podjetja ali ladje
name of firm or ship

ime podjetja ali delavnice.
company or workshop name.

upravičeno podjetje ali organizacije
beneficiary establishment or organizations

(ime institucije ali organizacije)
(name of institution or organisation)

pogoji plačil prevzetega podjetja ali
the terms of the acquiree’s awards; or

predstavnik države ali organizacije opazovalke.
the representative of an observer nation or organisation.

zdravnik podjetja ali družinski zdravnik:
firm's doctor or family doctor:

taka telesa ali organizacije bo imenoval euratom.
such entities or organizations will be designated by euratom.

dobrodelne organizacije ali organizacije tretjega sektorja;
charitable or third sector organisations;

za katere osebe ali organizacije izjema velja in
those to whom, or the organization to which, the exemption applies; and

doloČbe za uvoz, ki ga opravljajo ustanove ali organizacije
provisions applicable to importations carried out by institutions or organizations

priimek, ime/ime podjetja ali organizacije valuta znesek datum (dan/mesec/leto)
surname, first name/name of company or organisation currency amount date (day/month/year)

javne ustanove ali organizacije, ki omogočajo priložnosti za učenje
public institutions or organisations providing learning opportunities