Hai cercato la traduzione di nepovezani da Sloveno a Inglese

nepovezani uvozniki
unrelated importers

nepovezani uvoznik:
unrelated importer:

nepovezani uvoznik v eu
unrelated importer in the eu

nepovezani uvozniki/dobavitelji
unrelated importers/stockists

nepovezani uvozniki/trgovci:
unrelated importers/traders:

nepovezani uvozniki v skupnosti
unrelated importers in the community

uvozniki, nepovezani z izvozniki
importers not related to exporters

nepovezani uvozniki v skupnost:
unrelated importers into the community:

nepovezani uvozniki/trgovci v skupnosti
unrelated importers/traders in the community

carboref gmbh, nemčija (nepovezani uvoznik),
carboref gmbh, germany (unrelated importer)

vzorčni nepovezani uvozniki/trgovci v skupnosti
sampled unrelated importers/traders in the community

zato se šteje, da nepovezani uvozniki niso sodelovali.
it is therefore considered that no cooperation could be obtained from the unrelated importers.

v preiskavi niso sodelovali nepovezani uvozniki v uniji.
no unrelated importers in the union cooperated in the investigation.

duferco, s.a., Švica (nepovezani uvoznik),
duferco, s.a., switzerland (unrelated importer)

Štirje nepovezani uvozniki so posredovali odgovore na vprašalnik.
four unrelated importers provided answers to the questionnaire.

dejansko imajo nepovezani distributerji pri vložniku vlogo posrednika.
de facto, the unrelated distributors act as agents for the applicant.

izpolnjen vprašalnik so predložili trije nepovezani uvozniki v uniji.
three unrelated importers in the union submitted a questionnaire reply.

odgovor na vprašalnik so posredovali trije med seboj nepovezani uvozniki.
three unrelated importers supplied a questionnaire reply.

en nepovezani uvoznik je izrazil interes, da ponudi cenovno zavezo.
one unrelated importer expressed an interest to offer a price undertaking.

tri odgovore na vprašalnik so posredovali med seboj nepovezani uvozniki iz skupnosti.
three replies to the questionnaire were submitted by unrelated importers in the community.