Hai cercato la traduzione di neprosojni da Sloveno a Inglese

pretisni omot (neprosojni
blister (opaque pvc/ aclar)

neprosojni pvc/aluminijasti pretisni omoti.
opaque pvc/aluminium blisters.

pretisni omot (neprosojni pvc/ alu) 56 tablet
56 tablets

pvc/pvdc beli neprosojni – aluminijevi pretisni omoti.
pvc/pvdc white opaque – aluminium blisters.

neprosojni pretisni omoti (pvc/pvdc/aluminij).
opaque blisters (pvc/pvdc/aluminium).

perforirani neprosojni pvc/ aluminijasti pretisni omot za enkratni odmerek.
12 opaque pvc/ aluminium perforated unit dose blisters.

neprosojni pretisni omoti (pvc/pe/pvdc in aluminij).
opaque blisters (pvc/pe/pvdc and aluminum).

imeli smo dve neprosojni škatli. v eni je bila thc marihuana, v drugi pa nič.
we had two opaque boxes: one with government-approved thc marijuana, and one with nothing.

bel neprosojni pretisni omot iz pvc/pe/pvdc in aluminijaste folije v kartonski škatlici.
white opaque pvc/pe/pvdc-aluminium foil blister in cardboard boxes.

Če pa so prisotni neprosojni delci, obarvanje ali drugi tuji delci, raztopine ne smete uporabiti.
do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present.

neprosojni, beli vsebniki iz polietilena velike gostote (hdpe) z zaporko na navoj iz polipropilena.
opaque, white, high-density polyethylene (hdpe) bottle with polypropylene screw closure.

Če pa so prisotni neprosojni delci ali drugi tuji delci ali če je raztopina spremenila barvo, raztopine ne smete uporabiti.
do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present.

neprosojni pretisni omoti (pctfe/pvc/aluminij), ki vsebujejo vsak po 14 kapsul.
pctfe/pvc/al opaque blisters containing 14 capsules each.

beli neprosojni aluminijasti pretisni omoti iz pvc/pe/pvdc ali opa/alu/pvc aluminijasti pretisni omoti.
white opaque pvc/pe/pvdc – aluminium blisters or opa/alu/pvc – aluminium blisters.

na zraku postanejo neprosojni in se na koncu spremenijo v bele porozne grudice ali prah (amonijevega bikarbonata) zaradi izgube amoniaka in ogljikovega dioksida.
becomes opaque on exposure to air and is finally converted into white porous lumps or powder (of ammonium bicarbonate) due to loss of ammonia and carbon dioxide

smer opazovanja med sprejemnikom in žarilno nitko ovirajo neprosojni(neprepustni)deli svetlobnega vira, kot so dovodne žice ali druga žarilna nitka, če obstajajo.
the line of sight between the receiver and the filament is blocked by opaque (non-transmitting) parts of the light source, such as lead wires or a second filament, if any.