Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strategija komuniciranja plakati, oglasi v časopisih, spletišče.
communication strategy posters, newspaper adverts, website.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predvideno je, da bodo oglasi v nekaterih državah članicah v naslednjem četrtletju objavljeni tudi v dnevnem časopisju.
advertisements are also scheduled to appear in daily newspapers in some of member states over the next quarter.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z oglasi v različnih islandskih časopisih so aprila 2007 v prodajo ponudili še osem stavb [71].
in april 2007 eight additional buildings were offered for sale in various newspapers in iceland.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Če se vam delodajalec ali zaposlovalec ne oglasi v dogovorjenem roku, lahko navežete stik z njim in ga zaprosite za več informacij.
if the period that you agreed on has elapsed without you hearing anything from the employer or recruiter, you can contact them yourself and ask for some more information.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poudari se, da je izvajanje večine postopkovnih pravic, določenih v osnovni uredbi, odvisno od tega, ali se stranka oglasi v rokih, navedenih v členu 3 te uredbe.
attention is drawn to the fact that the exercise of most procedural rights set out in the basic regulation depends on the party's making itself known within the time limits mentioned in article 3 of this regulation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intenzivno kampanjo v sredstvih javnega obveščanja sestavljajo dnevni televizijski in radijski spoti, euroglasilo za širšo javnost, tedenski oglasi v vseh nacionalnih časopisih, ciljno usmerjeni članki v revijah, konference in seminarji.
the intensified mass media campaign again consists of daily television and radio spots, a euro newspaper for the general public, weekly adverts in all national newspapers, targeted articles in magazines, conferences and seminars.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leta 2007 je španska vlada začela veliko kampanjo za ozaveščanje s televizijskimi spoti, radijskimi posnetki in oglasi v tiskanih medijih in javnih prostorih na podlagi najrazličnejših socialnih potreb priseljencev s sporočilom „z integracijo priseljencev vsi pridobimo“ in s podnapisom „vsi različni, vsi potrebni“.
setting the appropriate target group (i.e. changing the opinion of the general public, of immigrants, or of selected stakeholders or groups within the population) sets a clear definition of success for the campaign.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.