Hai cercato la traduzione di ogled v google zemljevidih da Sloveno a Inglese

ogled v
preview in

ogled v & konquerorju
& view in konqueror?

vstavek za ogled v adresarjucomment
table view

odpri datoteko za ogled v marble
ctrl+q

prikaži ogled v pogovornih oknih za izbiro datotek
show file preview in file dialog

njegove svetilke so na ogled v muzeju na gradu blois.
in 1872, russian alexander lodygin invented an incandescent light bulb and obtained a russian patent in 1874.

sedaj je na ogled v muzeju v brnu, je zaščiten in le redko dostopen javnosti.
it was presented in the moravian museum in brno at an expo "prehistoric art in central europe".

najbolj znano delo, ki so na ogled v muzeju je velázquezova "las meninas".
it was created with the double aim of showing the works of art belonging to the spanish crown and to demonstrate to the rest of europe that spanish art was of equal merit to any other national school.

danes je na ogled v u.s. space & rocket centru v huntsvillu, alabama.
the only "buran" to actually fly in space was destroyed in 2002 at the baikonur cosmodrome, when the hangar it was stored in collapsed.

kompleks vključuje šest templjev in veliko bogd khanovega in njegove žene premoženja, ki je na ogled v glavni stavbi.
=== museums ===ulan bator has several museums dedicated to mongolian history and culture.

direktiva namreč predvideva eno samo izjemo pri pravici predvajanja, in sicer za ogled v posebne znanstvene namene, ter omejeno arhiviranje v nekomercialne namene.
the directive only allows for an exception to the reproduction right in the case of consultation for specific research purposes and in the case of limited conservation, for non-commercial purposes.

Žanr je dobro zastopan v zasebni kolekciji carmen thyssen-bornemisza, katere del je na ogled v muzeju thyssen-bornemisza v madridu in muzeju carmen thyssen v malagi.
málaga also has been and is an important artistic center.

od tedaj z velikim zadovoljstvom delam z googlovo ekipo z doer marine, z national geographicom, z ducati najboljših institucij in znanstvenikov po celem svetu, s katerimi smo se povezali, da bi spravili oceane v google zemlja.
since then, i've had the great pleasure of working with the googlers, with doer marine, with national geographic, with dozens of the best institutions and scientists around the world, ones that we could enlist, to put the ocean in google earth.

na tem kovancu je upodobljena slavna risba leonarda da vincija, na ogled v galeriji beneš ke akademije, ki prikazuje idealna sorazmerja človeš kega telesa.
this coin shows the famous drawing by leonardo da vinci, displayed in the gallery of the academy in venice, illustrating the ideal proportions of the human body.

okular na računalniku ni našel programa » dvipdfm «. ta program je ključen za delovanje funkcije izvoza. datoteko dvi lahko sicer pretvorite v pdf s pomočjo funkcije tiskanja, vendar ta način pogosto ustvari dokumente, ki se natisnejo v redu, a niso preveč dobre kvalitete za ogled v programih. priporočamo, da nadgradite različico distribucije tex, tako da bo na voljo program » dvipdfm «. namig sistemskemu skrbniku: okular za iskanje programov uporablja okoljsko spremenljivko path.
okular could not locate the program'dvipdfm 'on your computer. this program is essential for the export function to work. you can, however, convert the dvi-file to pdf using the print function of okular, but that will often produce documents which print okay, but are of inferior quality if viewed in acrobat reader. it may be wise to upgrade to a more recent version of your tex distribution which includes the'dvipdfm' program. hint to the perplexed system administrator: okular uses the path environment variable when looking for programs.