Hai cercato la traduzione di osebe, za katere se uporablja dok... da Sloveno a Inglese

osebe, za katere se program uporablja;
the scope of the programme in terms of the persons covered;

osebe, za katere se ta sklep uporablja
persons covered

izdelki, za katere se uporablja oznaka ce
products subject to ce marking

tisti, za katere se uporablja odstavek 4.
to whom paragraph 4 applies.

izdelki, za katere se uporablja predlog uredbe
products covered

držav, za katere se uporablja sklep oecd; ali
countries to which the oecd decision applies; or

osebe za katere uredba velja
persons covered by the regulation

osebe, za katere zavarovanec skrbi:
disability allowance

b določbe konvencij, ki se ne uporabljajo za vse osebe, za katere se uporablja uredba
provisions of conventions which do not apply to all persons to whom the regulation applies

določitev ene ali več dejavnosti, za katere se uporablja načrt,
an identification of the activity or activities to which the plan applies,

izdajatelji televizijskih programov, za katere se uporablja odstavek 4.
those to whom paragraph 4 applies.

kategorije izpostavljenosti, za katere se uporablja posamezna ecai ali eca;
the exposure classes for which each ecai or eca is used;

(37) prosilci, za katere se uporablja uredba es št. […/…]
(37) applicants with regard to whom regulation ec no […/…]

Število glavnih tokov vira, za katere se uporablja drugačna pogostost
number of major source streams for which a different frequency is applied

brezposelne osebe, za katere velja francoska zakonodaja
unemployed persons subject to french legislation

določbe konvencij, ki ostanejo v veljavi in ki se ne uporabljajo za vse osebe, za katere se uporablja uredba
provisions of conventions remaining applicable which do not extend to all persons to whom the regulation applies

(42) prosilci, za katere se uporablja uredba (eu) št. […/…]
(42) applicants with regard to whom regulation (eu) no […/…]

površine kmetijskih rastlin za katere se uporablja različna višina pomoči;
crop areas for which a different aid rate is applicable;

(d) opredelitev pasov, za katere se uporablja načelo nevtralnosti storitev.
(d) identify the bands for which the principle of service neutrality applies.

osebe, za katere se uporabljajo pravne določbe lihtenštajna iz naslova ii uredbe;
persons subject to liechtenstein legal provisions under title ii of the regulation;