Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
periorbitalni edem
periorbital oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periorbitalni eritem
periobital erythema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keratitis, periorbitalni edem, hordeolum
keratitis, periorbital oedema, hordeolum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periorbitalni hematom, subkutani hematom
periorbital haematoma, subcutaneous haematoma
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periorbitalni edem edem vek močnejše solzenje
periorbital oedema eyelid oedema lacrimation increased
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- otekline okoli oči (periorbitalni edem)
- swelling around the eyes (periorbital oedema)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zamegljen vid, suhe oči, periorbitalni edem, edem veke
vision blurred, dry eye, periorbital oedema, eyelid oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periorbitalni edemi, dermatitis/ekcem/izpuščaj
periorbital oedema, dermatitis/eczema/rash
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11 vključuje periorbitalni edem, edem ustnic in edem ust.
11 includes periorbital oedema, lip oedema, and oedema mouth.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periorbitalni edem ulceracija sluznice podplutba na mestu aplikacije
pulmonary oedema peripheral oedema
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alopecija eritem eksfoliacija kože srbenje periorbitalni edem dermatitis kožne lezije
rash dry skin hair colour changes alopecia erythema skin exfoliation pruritus periorbital oedema dermatitis skin lesion nail disorder/ discolouration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
temnenje trepalnic, blefarospazem, krvavitev iz mrežnice, uveitis, periorbitalni eritem
eyelash darkening, blepharospasm, retinal haemorrhage, uveitis, periorbital erythema.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izpuščaji suha koža alopecija dermatitis periorbitalni edem kožne reakcije eritem ekcem srbenje hiperpigmentiranos t kože
skin exfoliation blister skin lesion
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
periorbitalni edem, urtikarija, srbeč izpuščaj, pruritus, eritem, povečano znojenje, suha
rash. oedema, urticaria, rash pruritic, pruritus, erythema, sweating increased, dry
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alopecija eritem eksfoliacija kože srbenje periorbitalni edem dermatitis kožne lezije bolezen nohtov / obarvanje
alopecia erythema skin exfoliation pruritus periorbital oedema dermatitis skin lesion nail disorder/ discolouration
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
občasni neželeni učinki v kliničnih preskušanjih so bili tesnoba, periorbitalni edem, zaspanost in znaki gastroenteritisa.
uncommon adverse reactions in clinical trials were anxiety, periorbital oedema, drowsiness and signs of gastroenteritis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retinalne krvavitve, uveitis, cistoidni makularni edem, iritis, blefarospazem, retrakcija vek, periorbitalni eritem
retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction, periorbital erythema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retinalne krvavitve, uveitis, cistoidni makularni edem, iritis, blefarospazem, retrakcija vek, periorbitalni eritem, edem vek
retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction, periorbital erythema, eyelid oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pogosti: očesna krvavitev, periorbitalni edem, srbenje v očeh, konjunktivitis, suho oko (vključno s kseroftalmijo).
common: eye haemorrhage, periorbital oedema, eye pruritus, conjunctivitis, dry eye (including xerophthalmia).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alergijski dermatitis, periorbitalni edem, kontaktni dermatitis, eritem, osip, sprememba barve dlak, nenavadna tekstura dlak, hipertrihoza, madaroza
dermatitis allergic, periorbital oedema, dermatitis contact, erythema, rash, hair colour changes, hair texture abnormal, hypertrichosis, madarosis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: