Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plastificiran
plastic coated
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plastificiran polivinilklorid, mešan z drugimi snovmi, v primarnih oblikah
plasticised polyvinyl chloride mixed with any other substance, in primary forms
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
plastificiran ogljikovodikov gel (5% polietilen in 95% mineralno olje)
plasticised hydrocarbon gel (5% polyethylene in 95% mineral oil)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opis: plastificiran papir kakovosti papirja za bankovce (rožnat).
description: banknote quality paper (pink) enclosed in plastic laminate.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plastificiran polivinilklorid, mešan z drugimi snovmi, v primarnih oblikah
plasticised polyvinyl chloride mixed with any other substance, in primary forms
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
parafinsko olje plastificiran ogljikovodikov gel (5% polietilen in 95% mineralno olje)
paraffin, liquid plasticised hydrocarbon gel (5% polyethylene in 95% mineral oil).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opis: vzorec vozniškega dovoljenja je na zelenem papirju, plastificiran, z dvema stranema.
description: green paper, laminated, with two pages.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
delovno površino morate zaščititi z vpojnim papirjem, ki je na eni strani plastificiran in je za enkratno uporabo.
the work surface should be protected by disposable, plastic backed, absorbent paper;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
plastificiran aluminijev pretisni omot pvc/al folija/poliamid/pvc s pokrovom iz papirja/poliestra.
aluminium laminated blister of pvc/al foil/polyamide/pvc with paper/polyester lidding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
delovno površino morate zaščititi z vpojnim papirjem, ki je na eni strani plastificiran in je za enkratno uporabo. • vse predmete, ki jih uporabite med dajanjem zdravila ali med čiščenjem, morate dati v vreče za odlaganje visokorizičnih snovi, ki bodo nato sežgane pri visoki temperaturi. • v primeru nenamernega stika s kožo izpostavljene površine takoj umijte z milom in vodo. • v primeru nenamernega stika s sluznicami izpostavljene površine sperite z obilico vode in poiščite zdravniško pomoč.
the work surface should be protected by disposable, plastic backed, absorbent paper • all items used during administration or cleaning should be placed in high risk, waste-disposal bags for high temperature incineration • in the event of accidental contact with the skin, exposed areas should be washed immediately with soap and water • in the event of accidental contact with the mucous membranes, exposed areas should be treated immediately by copious lavage with water; medical attention should be sought.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.