Hai cercato la traduzione di pločevinkah da Sloveno a Inglese

gobe v pločevinkah
canned mushrooms

polži v pločevinkah
canned snails

beluši v pločevinkah
canned asparagus

cel fižol v pločevinkah
canned whole beans

v konzervah/v pločevinkah
canned/tinned

kislo zelje v pločevinkah
canned sauerkraut

izvore dima v pločevinkah in kartušah
smoke-generating canisters and smoke-generating cartridges,

živila v pločevinkah, razen pijač
canned foods other than beverages

raki in mehkužci v pločevinkah in kozarcih
canned and bottled crustaceans and molluscs

Živila v pločevinkah in bojni obroki
canned goods and field rations

panirane ribe, ribe v pločevinkah ali posodah
coated, canned or tinned fish

samo ribe, raki in mehkužci v pločevinkah in kozarcih
only canned and bottled fish, crustaceans and molluscs

paradižnikova mezga ter paradižnik v pločevinkah in kozarcih
tomato paste and canned and bottled tomatoes

zajema rake ali druge vodne nevretenčarje v pločevinkah.
covers canned crustaceans, or other aquatic invertebrates.

pijače v pločevinkah, vključno s sadnimi in zelenjavnimi sokovi
canned beverages, including fruit juices and vegetable juices

konzervirana in polkonzervirana hrana v ploČevinkah in steklenih posodah:
preserves and semi-preserves in tins and glass containers :

biti konzervirani v pločevinkah, katerih masa ne sme presegati 500 g neto.
be put up in tins of a unit weight of not more than500 grams net.

biti konzervirani v pločevinkah, katerih masa ne sme presegati 2500 gramov neto.
be put in tins of a unit weight of not more than 2500 grams net.

metode vzorČenja za uradni nadzor nad vsebnostjo kositra v Živilih v ploČevinkah
methods of sampling for official control of the levels of tin in canned foodstuffs

"- biti konzervirani v pločevinkah, katerih masa ne sme presegati 2500 gramov neto.
'- be put in tins of a unit weight of not more than 2 500 grams net'.