Hai cercato la traduzione di poizvedba o splošnem pravilniku da Sloveno a Inglese

o splošnem režimu za trošarino
concerning the general arrangements for excise duty

zakon o splošnem upravnem postopku
general administrative procedure act

statistični podatki o splošnem zdravju,
general health statistic

tc 31 – potrdilo o sploŠnem zavarovanju
comprehensive guarantee certificate

poizvedba o vozilu/lastniku/imetniku
vehicle/owner/holder search

potrdila o splošnem zavarovanju ali opustitvi zavarovanja
comprehensive guarantee certificates and guarantee waiver certificates

uporaba nizozemske zakonodaje o splošnem starostnem zavarovanju
application of netherlands legislation on general old-age insurance

statistični podatki o splošnem zdravju (generalhealthstatistics)
general health statistic (generalhealthstatistics)

mnenje eeso o splošnem sistemu preferenc (gsp).
opinion of the eesc on the generalised system of preferences (gsp).

o splošnem okoljskem akcijskem programu unije do leta 2020
on a general union environment action programme to 2020

svet se je februarja dogovoril o splošnem pristopu k predlogoma.
the council agreed a general approach on the proposals in february.

uporaba nizozemske zakonodaje o splošnem zavarovanju za vdove in sirote
application of netherlands legislation on general insurance for widows and orphans

o splošnem postopku za ugotavljanje kršitev v memo/12/12.
on the general infringement procedure, see memo/12/12

o splošnem postopku za ugotavljanje kršitev: memo/12/12.
on the general infringement procedure, see memo/12/12

pojasnjevalna opomba k potrdilu o sploŠnem zavarovanju in potrdilu o opustitvi zavarovanja
explanatory note on comprehensive guarantee certificates and guarantee waiver certificates

o splošnem režimu za trošarino in o razveljavitvi direktive 92/12/egs
concerning the general arrangements for excise duty and repealing directive 92/12/eec

poizvedba o naloŽbah v Železarski in jeklarski industriji (odhodki in zmogljivost)
enquiry on investments in the iron and steel industry (expenditure and capacity)

dokončati prilagajanje režimu evropske skupnosti o splošnem sistemu preferencialov (gsp).
complete the alignment with the european community regime on generalised system of preferences (gsp),

kratkem obdobju je treba razmisliti o splošnem zdravniškem pregledu, vključno z delovanjem jeter.
relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.

1.1 možnosti za boljše ozaveščanje poslovnih pripravljavcev/trga o splošnem obsegu revizije.
1.1 options to improve the awareness of business preparers/market about the scope of audit generally.