Hai cercato la traduzione di pomanjkljive da Sloveno a Inglese

pomanjkljive leče.
defective lens.

pomanjkljive upravljavskeinformacije
shortcomingsin managementinformation

pomanjkljive ali manjkajoče plombe.
defective or missing seals.

tveganje zaradi pomanjkljive stabilnosti
risks due to lack of stability

pomanjkljive naložbe v naše znanje.
under-investment in our knowledge foundation.

pomanjkljive informacije o fizičnih pregledih
lack of information about physical checks

pomanjkljive varovalke (če se zahteva).
defective fuses (if required).

upoštevanju stroškov pomanjkljive socialne politike6
taking account of the cost of the lack of social policy6.

informacije o uživanju drog med zaporniki so pomanjkljive.
information on drug use among prisoners is patchy.

pomanjkljive ali slabe možnosti prevoza na delo ali z dela
lack or poor transportation to and from workplace

pomanjkljivo daljinsko upravljanje vrat ali pomanjkljive opozorilne naprave.
remote control of doors or warning devices defective

informacije o uporabi zdravila extavia med nosečnostjo so pomanjkljive.
there is limited information on the use of extavia in pregnancy.

pomembni so tudi drugi, bolj neposredni učinki pomanjkljive regulative.
other more direct impacts of failings in regulation are also important.

tudi predložene končne vrednosti niso upoštevane zaradi pomanjkljive verodostojnosti.
the proposed terminal values are also disregarded because they lack credibility.

drugi popravki – popravek predlagan zaradi pomanjkljive izterjave dolgov
other corrections - correction proposed for deficiencies in debt recovery

pomanjkljive upravljavske informacijeni dovoljinformacij o stroŠkihslabosti v podatkovnih zbirkah urada epso
shortcomings in management informationinsufficientinformation available on costsweaknessesin epso's databases

1) pomanjkljive informacij e glede stanja revizije in končnega plačila in
1) lack of information regarding the status of the audit and of the final payment; and

i - 4982 a) izpodbojnost odločb o odobritvi zaradi pomanjkljive obrazložitve .....
i - 4982

nacionalne zakonodaje za prenos so – z nekaj častnimi izjemami – pomanjkljive.
apart from a few praiseworthy exceptions, transposition into national law has been deficient.

pomanjkljive posebne naprave, kot sta ščitnik proti bleščanju ali zaslon proti zaslepitvi.
defective special devices such as anti-glare shield or anti-dazzle screen