Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pozdravljeni
welcome
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
pozdravljeni.
a warm welcome to you!
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lepo pozdravljeni
hello and welcome
Ultimo aggiornamento 2015-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni #name#,
hello #name#,
Ultimo aggiornamento 2010-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pozdravljeni marko,
hello mark,
Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pozdravljeni, vsi skupaj.
hello everyone.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni, dame in gospodje.
well, good morning ladies and gentlemen.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prisrčno pozdravljeni vsi skupaj.
a very warm welcome to you all!
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni, sem thomas heatherwick.
hello, my name is thomas heatherwick.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
»pozdravljeni, prijatelji v evropi!
“hello friends from europe!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni, gospod fredrik reinfeldt.
welcome to fredrik reinfeldt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
toplo pozdravljeni v evropskem parlamentu.
a very warm welcome to the european parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni #name#, dobrodošli pri +500affiliates ™
hello #name#, welcome to +500affiliates ™
Ultimo aggiornamento 2010-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni v kollision kliknite, da pričnete igro
welcome to kollision click to start a game
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
(nl) gospod füle, pozdravljeni v parlamentu!
(nl) mr füle, welcome to the house!
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pozdravljeni v skatu! prosimo začnite novo igro.
welcome to skat! please start a new game.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
naši dosežki so bili pozdravljeni z odobravanjem in spodbudami.
we received appreciation and encouragement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gospod schwarzenberg, prisrčno pozdravljeni v evropskem parlamentu.
mr schwarzenberg, i wish you a very warm welcome to the european parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lepo pozdravljeni na drugem delovnem dnevu našega zasedanja.
welcome back for our second working day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toplo pozdravljeni v evropskem parlamentu, predsednik mahmud abas.
a very warm welcome to the european parliament, president mahmud abbas.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: