Hai cercato la traduzione di pravo javnih naročil da Sloveno a Inglese

javnih naročil,
public procurement contracts

forum javnih naročil
public procurement forum

postopki javnih naročil,
public procurement procedures;

pogodbe javnih naročil;
procurement contracts;

evropski trg javnih naročil
european procurement market

financiranje prek javnih naročil.
financing through public procurement.

upravičenci do javnih naročil:
beneficiaries of public contracts:

odpiranje javnih naročil konkurenci
opening up of public procurement to competition

datum oddaje javnih naročil.
date of award of the contract(s).

... in evropski trgi javnih naročil ...
and europe’s public procurement markets…

financiranje: preko javnih naročil.
financing: through public procurement.

postopki za oddajo javnih naročil
procurement procedures

v primeru javnih naročil blaga:
in the case of public supply contracts:

odpiranje javnih naročil 1.1.7.
t508495int 2/09/05 11:32 page 5

4.9 poseben vidik javnih naročil
4.9 importance of public procurement

4.3. poenostavitev postopkov javnih naročil
proportionate controls

poleg tega pravo javnih naročil v večini držav članic pretežno izhaja iz prava koncesij.
moreover, in most member states, public procurement law stems from the law of concessions.