Hai cercato la traduzione di predvideni datum da Sloveno a Inglese

predvideni datum
estimated date

predvideni datum izvedbe
expected delivery date

predvideni datum pošiljke.
the anticipated date of shipment.

predvideni datum(i) potovanja
date(s) of intended travel

predvideni datum in čas prispetja
estimated date and time of arrival

predvideni datum dokončnega mnenja:
expected date for the final opinion:

(predvideni) datum zaključka pokončanja.
(estimated) date of completion of killing.

predvideni datum vnosa v skupnost,
the intended date of introduction into the community,

predvideni datum odhoda s pašnika:
planned date of departure from the pasture:

predvideni datum izdaje vrednostnih papirjev
the expected issue date of the securities

predvideni datum sprejetja skupnega stališča:
scheduled date of adoption of the common position:

predvideni datum odhoda s schengenskega območja
intended date of departure from the schengen area

datum odhoda in predvideni datum prihoda.
the date of departure and the estimated date of arrival.

predvideni datum prvega izvoza v tem letu;
expected date of first export this year

predvideni datum in čas prihoda v pristanišče;
estimated date and time of arrival at port;

Če je znan, predvideni datum za začetek gradnje.
if known, estimated date for the start of the work.

predvideni datum začetka in konca programa opazovanja;
expected dates set for the start and end of the observation programme;

datum in čas pošiljanja predvideni datum in čas prispetjal
date and time of departure estimated date and time of arrival

predvideni datum prihoda/prečkanja (llll-mm-dd)
intended date of arrival/crossing (yyyy-mm-dd)

predvideni datum podpisa prvega sporazuma o finančni podpori
expected signature date of first grant agreement