Hai cercato la traduzione di program modeliranja da Sloveno a Inglese

id modeliranja
modelling id

obdobje modeliranja
modelling period

metoda modeliranja: ime
modelling method: name

scenariji modeliranja prevoza
modelling transport scenarios

referenčne metode modeliranja.
reference modelling techniques.

razpravo o pristopih modeliranja,
discussion of any modelling approaches

referenčne tehnike modeliranja za ozon
reference modelling technique for ozone

vstavek modeliranja dssi za yamaha dx7
yamaha dx7 modeling dssi plugin

metoda modeliranja: potrditev z meritvijo
modelling method: validation by measurement

1 na podlagi modeliranja populacijske farmakokinetike.
1 based on population pk modelling

opis sistema modeliranja in njegovih prispevkov;
the description of the modelling system and its inputs;

pristop modeliranja za časovni načrt do leta 2050
modelling approach for the 2050 roadmap

metoda modeliranja: dokumentacija (spletni naslov)
modelling method: documentation (web link)

neopredeljene izdatke je treba oceniti s pristopom stroškovnega modeliranja.
this information can help to determine funding priorities.

računalniški program, ki ga uporablja organizacija, kot je program modeliranja, ali podrobnosti o tem programu so lahko zaupna tržna informacija.
the particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.

vodstvo za funkcijo modeliranja nameni dovolj izkušene in sposobne kadre.
management shall allocate sufficient skilled and competent resources to the modelling function.

nadalje je to bistveno za večjo uporabo modeliranja tudi na mestnih območjih.
it is also essential for the increased use of modelling also in urban areas.

uporabijo ustrezno kvantitativno ovrednotenje, ki vključuje primerna interna merila modeliranja.
apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks.

enote, določene na podlagi countunitvalues, so bile izračunane z uporabo tehnike modeliranja.
the units defined by the countunitvalues have been calculated using a modelling technique.

veljavnost uporabljenega modeliranja in simulacijskega orodja se potrdi s primerjavami s praktičnimi preskusi vozila.
the validity of the applied modelling and simulation tool shall be verified by means of comparisons with a practical vehicle test(s).