Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
george’s respiratory questionnaire (sgrq).
a pooled analysis of the
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utegnejo biti preliminarni znaki sindroma dihalne stiske odraslih (ards - 'adult respiratory distress syndrome').
in such o
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
revidirani vprašalnik za cistično fibrozo, poglavje dihala (cfq-r, respiratory domain of cystic fibrosis questionnaire - revised)
respiratory domain of cystic fibrosis questionnaire - revised (cfq-r)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pojav pljučnih znakov kot so kašelj, zvišana telesna temperatura in dispneja v povezavi z radiološkimi znaki pljučnih infiltratov in poslabšanje pljučne funkcije utegnejo biti preliminarni znaki sindroma dihalne stiske pri odraslih (ards – 'adult respiratory distress syndrome ’).
the onset of pulmonary signs such as cough, fever and dyspnoea in association with radiological signs of pulmonary infiltrates and deterioration in pulmonary function may be preliminary signs of adult respiratory distress syndrome (ards).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.