Hai cercato la traduzione di severovzhodno da Sloveno a Inglese

severovzhodno
north-eastern

severovzhodno poveljništvo
north-eastern command

new island severovzhodno
new island north-east

severovzhodno volilno okrožje
north-east electoral district

severovzhodno od mestnega središča
north-east of inner town.

programi v zvezi s severovzhodno regijo
programmes related to the northeast region

severovzhodno atlantsko območje in zahodni kanal
north-east atlantic area and western channel

povezave med severno portugalsko in severovzhodno Španijo
connections between northern portugal and north-western spain

trenutno mesto warka je severovzhodno od sodobne reke evfrat.
the combination of these two developments places eanna as arguably the first true city and civilization in human history.

podmorski kabel med severovzhodno/vzhodno anglijo in južno norveško
submarine cable between north-east/east england and southern norway

gorenji podboršt pri veliki loki je razloženo naselje severovzhodno od velike loke.
gorenji podšumberk () is a small settlement in the municipality of trebnje in eastern slovenia.

vendar pa je zelo pogosta na nekaterih področjih, kot so severovzhodno združene države amerike.
use of residual fuel oil was more common in the past.

med izbruhom 15. junija 1991 se je 75 km severovzhodno od ognjenika pomikalo jedro tajfuna yunya.
over of mud destroyed or damaged castillejos, san marcelino, botolan, porac, mabalacat, tarlac city, capas, concepcion, and bamban.

iglenik pri veliki loki je gručasta vasica severovzhodno od velike loke, k naselju spada tudi zaselek Šemrga.
knežja vas (; ) is a village in the municipality of trebnje in eastern slovenia.

gloucester leži blizu valižanske meje na reki severn, približno 51 km severovzhodno od bristola in 72 km jugozahodno od birminghama.
however, gloucester was the roman municipality of colonia nervia glevensium, or glevum, built in the reign of nerva.

cesta št. 7 iz elhova do presečišča s cesto št. 76 severovzhodno od vasi knyazhevo,
the road no 7 from elhovo to the intersection with road no 76 north-east of the village knyazhevo;

dol pri trebnjem je gručasta vasica severovzhodno od trebnjega, v kotlinici ob železniški progi in cesti trebnje – mirna.
dolenja nemška vas (; ) is a small settlement in the municipality of trebnje in eastern slovenia.

to je turistično in kmetijsko mesto, ki leži približno 32 km severovzhodno od le havre, na stičišču cest d 940, d 11 in d 139.
it's located on the coast of the pays de caux area.

nazadnje izbira parcel s severovzhodno ali jugozahodno orientacijo in izogibanje vlažnim parcelam v dolini omogočata, da se čebula prideluje samo na parcelah z ugodno mikroklimo.
finally, parcels oriented towards the northeast to southwest are selected while moist valley bottoms are avoided so that the onions can be cultivated only on parcels with favourable microclimates.

la grand-croix je severovzhodno predmestje saint-Étienna in občina v jugovzhodnem francoskem departmaju loire regije rona-alpe.
lyon is to the east, and saint-Étienne is to the west.