Hai cercato la traduzione di skrb za pravočasno dobavo naroči da Sloveno a Inglese

skrb za drŽavljane
taking care of citizens

skrb za državljane eu
a concern for eu citizens

skrb za podeželje ................................................................................................12
taking care of the countryside ...........................................................................12

skrb za varnost eurobankovcev
keeping euro banknotes secure

4.3 skrb za žrtve
4.3 attending to victims

skrb za otroke ali odrasle
looking after children or incapacitated adults

visoke zahteve so vezane na kratke roke in pravočasno dobavo ter natančnost in prilagodljivost.
great demands are placed on short lead times and short advance planning, and on precision and flexibility.

irska skrb za zaposlene ženske
Éire-ireland caring for working women

skrb za ekosisteme je naloga vseh.
caring for ecosystems is everybody's business.

klicni center/skrb za odjemalce
call centre/customer care

skrb za živali v nujnih primerih;
emergency care for animals;

aktivno staranje in skrb za svoje zdravje
active ageing and self-management of health

skrb za preprečevanje motnje na trgu unije;
concern to avoid disturbance on the union market;

dejavno življenje v družbi in skrb za druge.
taking an active part in society and caring for others.

skrb za skupno korist in splošen interes skupnosti.
a focus on the common good and the general interest of the community.

(a) pristojnemu organu predstavi načrt za pravočasno ponovno izpolnjevanje zahtev;
(a) present to the competent authority a plan for a timely return to compliance;

medsebojna skrb za telo je bistven del njihovega družbenega življenja.
mutual body care is a particularly important element in their social life.

ostanki v proizvodih živalskega izvora vzbujajo skrb za javno zdravje.
the presence of residues in products of animal origin is a matter of concern for public health.

skrb za zmogljivosti opcw, potrebne za zagotavljanje pomoči in zaščite;
ensuring the opcw’s capability to provide assistance and protection;

skrb za orodje, pregled orodja, uporaba materialov iz delavnice;
care of tools, control of tools, use of workshop materials;