Hai cercato la traduzione di stahl da Sloveno a Inglese

benteler stahl/rohr gmbh, nemčija,
benteler stahl/rohr gmbh, germany,

thyssen krupp stahl ag, duisburg, nemčija
thyssen krupp stahl ag, duisburg, germany

silikagel h stopnje stahl za tankoplastno kromatografijo.
stahl grade silica gel h, for thin layer chromatography.

1938)* a.stahl - agustín stahl* standl.
in 2007, way began writing the comic-book miniseries "the umbrella academy".

skw stahl-metallurgie in arques industries (nemčija)
skw stahl-metallurgie and arques industries (germany)

(**) od tega 1 040 000 solidarno s podjetjem skw stahl-metallurgie.
(**) of which 1 040 000 jointly and severally with skw stahl-metallurgie

g.gerhard stahl je bil na to funkcijo imenovan marca 2004 zaobdobje petletnega mandata.
the secretariat-general is headed by the secretary-general.gerhard stahl was appointed in march 2004 and his term of office is for five years.

predsedstvo imenuje generalnega sekretarja za obdobje petih let. na ta položaj je bil aprila 2004 izvoljen nemški državljan gerhard stahl.
outlook opinions allow the cor to participate in the development of policy at a very early stage, thereby having greater impact.

sodišče za spore, 20. november 2006, sem olympique d'alès en cévennes, recueil, predlogi: stahl.
court of conflicts of jurisdiction, sem olympique d’alès en cévennes, 20 november 2006, rec., concl. stahl.

odločba je naslovljena na podjetje tks (thyssenkrupp stainless ag) glede ravnanja podjetja ts-ag (thyssen stahl ag).
the decision is addressed to tks (thyssenkrupp stainless ag) for the behaviour of ts-ag (thyssen stahl ag).

zaradi skrivnega dogovarjanja glede kalcijevega karbida v prahu so se začela podjetja almamet, ecka in skw stahl-metallurgie skrivno dogovarjati o dobavi magnezijevih granulatov, ki so možno nadomestilo za kalcijev karbid v prahu.
as a consequence of the collusion on calcium carbide powder, almamet, ecka and skw stahl-metallurgie started colluding on the supplies of magnesium granulates, a possible substitute for calcium carbide powder.

glej podobni zadevi t-244/94 wirtschaftsvereinigung stahl (1997), recueil str. ii-1963 in t-239/94 eisa (1997), recueil str. ii-1839, točka 100.
see similarly case t-244/94 wirtschaftsvereinigung stahl [1997] ecr ii-1963, and case t-239/94 eisa [1997] ecr ii-1839, paragraph 100.