Hai cercato la traduzione di starostne da Sloveno a Inglese

starostne pokojnine
old age

starostne pokojnine,
old-age pensions,

(starostne skupine)
cholera

starostne omejitve ni.
there is no age limit.

predčasne starostne pokojnine,
anticipated old-age pensions,

starostne pokojnine – sklepi
retirement pensions – conclusions

starostne pokojnine (py100n);
old-age benefits (py100n);

starostne ali invalidske pokojnine
receive an old-age invalidity pension

vpliv starostne strukture gozdov
age-class legacy effect

starostne meje bi bilo treba odpraviti.
age barriers should be abolished.

da, pred prejemom prve starostne pokojnine.
yes, before receiving the first old-age pension

za povečanje upravičenosti do starostne pokojnine
to increase retirement pension entitlements

ni del starostne skupine od 25 do 59 let
not in age range (25-59)

samozaposlenim osebam se dodelijo starostne pokojnine.
retirement pensions are awarded to selfemployed persons at a level depending on their insurance record and past earnings.

dve tretjini te starostne skupine sestavljajo ženske.
two-thirds of the over 65 are women.

dajatve za invalidnost ter starostne in družinske pokojnine
invalidity benefits and old-age and survivors’ pensions

ohranitev zdajšnje osnove za izračun starostne pokojnine.
leaving the current assessment basis of old-age pension

zakonska/standardna upokojitvena starost za starostne pokojnine
legal/standard retirement age for old-age benefits

da ste lahko upravičeni do starostne pokojnine, morate:
the supporting documents to be enclosed are listed on the claim form.

osnova izračuna starostne ali invalidske pokojnine pokojne osebe.
assessment basis of old-age or disability pension of the deceased.