Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
telefoniranje
difficulty in using the telephone
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
telefoniranje brez meja
phoning without borders
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
internetno telefoniranje skypename
yahoo protocol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
pribor za prostoročno telefoniranje
hands-free set
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vnekaterih državah je dovoljena uporaba naprav zaprostoročno telefoniranje.
in somecountries, the useofhands-freedevices is tolerated.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za telefoniranje prek interneta
internet usage in the last three months for private purposes for telephoning over the internet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za video telefoniranje (s spletno kamero) prek interneta
internet usage in the last three months for private purposes for video calls (via webcam) over the internet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za telefoniranje po internetu ali video telefoniranje (s spletno kamero) po internetu,
internet usage in the last three months for private purposes for telephoning over the internet or making video calls (via webcam) over the internet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za telefoniranje prek interneta, video klice (s spletno kamero) prek interneta,
internet usage in the last three months for private purposes for telephoning over the internet, video calls (via webcam) over the internet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(neobvezno) uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za telefoniranje po internetu, video telefoniranje (s spletno kamero) po internetu,
(optional) internet usage in the last three months for private purposes for telephoning over the internet, video calls (via webcam) over the internet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pri bolnikih, ki po tistem, ko vzamejo sedativ/hipnotik, niso povsem budni, so poročali še o drugih vrstah kompleksnega vedenja (npr. priprava in uživanje hrane, telefoniranje ali spolno občevanje).
other complex behaviours (e.g., preparing and eating food, making phone calls, or having sex) have been reported in patients who are not fully awake after taking a sedative-hypnotic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: