Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
trajnosten
sustainable
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
trajnosten razvoj
sustainable development
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
upam, da bo trajnosten.
i hope it will be sustainable.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
projekt bo verjetno trajnosten
project likely to be sustainable
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
trajnosten in neintenziven turizem;
sustainable, non-intensive tourism,
na splošno ribolov ni trajnosten.
in general the fisheries are not sustainable.
pregleden in trajnosten upravljavski okvir
transparent and sustainable governance framework
upravljanje z odpadki in trajnosten razvoj
waste management and sustainable development
vzpostavili bosta trajnosten kulturni dialog.
they shall establish a sustainable cultural dialogue.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
audi a7 ni niti trajnosten niti gospodaren z viri
an audi a7 is neither sustainable nor resource-efficient!
vodo je treba upravljati na trajnosten način.
water needs to be managed in a sustainable way.
uporaba prihodkov interiorizacije za bolj trajnosten promet
using the revenue generated by internalisation to make transport sustainable
trajnosten prehrambeni sektor je bistven za nas vse.
a sustainable food sector is essential for all of us.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pravičnejši in bolj trajnosten trg za ustvarjalce in medije
a fairer and sustainable marketplace for creators and press
okoljsko trajnosten (npr. s predelavo odpadne vode),
environmentally sustainable (e.g. process waste water);
prehod na zanesljiv, trajnosten in konkurenčen energetski sistem
making the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
evropa mora zagotoviti trajnosten vsakdanji kruh za podeželske skupnosti.
europe must guarantee a suitable livelihood for rural communities.
hkrati pa se zaveda, da ta sektor ni dovolj trajnosten.
it is, however, aware that the sector lacks sustainability.
cilj je doseči uravnotežen in trajnosten razvoj v vseh regijah eu.
the goal is to achieve a balanced and sustainable development across all of the eu’s regions.
cilj je trajnosten konkurenčen evropski industrijski sektor v globalnem gospodarstvu.
the goal is a sustainable competitive european industrial sector in the global economy.
