Hai cercato la traduzione di trdnostjo da Sloveno a Inglese

drugi, z natezno trdnostjo
other, with a tensile strength

drugi, z natezno trdnostjo
other, with a tensile strength

natezno trdnostjo 345 mpa ali več;
a tensile strength of 345 mpa or more;

aluminijeve zlitine z natezno trdnostjo:
aluminium alloys with a tensile strength of:

z natezno trdnostjo 345 mpa ali več in
a tensile strength of 345 mpa or more; and

c) finančno trdnostjo odgovorne osebe […];
c) the financial strength of the responsible person;

z natezno trdnostjo 345 mpa ali več in
a. a tensile strength of 345 mpa or more; and

z upogibno trdnostjo 112 mpa glede na astm d 790
a flexural strength of 112 mpa according to astm d 790

obrabna trdnostjo kolesnih dvojic in podstavnih vozičkov.
fatigue strength of wheelsets and bogies

z natezno trdnostjo 69 mpa glede na astm d 638 in
a tensile strength of 69 mpa according to astm d 638, and

aluminijeve zlitine z natezno trdnostjo najmanj 460 mpa ali več;
aluminium alloys capable of an ultimate tensile strength of 460 mpa or more;

s specifično natezno trdnostjo, večjo od 12,7 × 103m;
having a specific tensile strength exceeding 12,7 × 103m;

aluminijeve zlitine z natezno trdnostjo najmanj 460 mpa ali več ali
aluminium alloys capable of an ultimate tensile strength of 460 mpa or more; or

"specifično natezno" trdnostjo, večjo od 17,7 × 104 m;
a "specific tensile" strength exceeding 17,7 × 104 m;

jeklena žica je različne kakovosti, z različno natezno trdnostjo in različnim premerom.
there are different qualities of steel wire, with varying tensile strength and diameter.

z natezno trdnostjo 32–60 mpa (kot je opredeljeno z metodo astm d638);
of a tensile strength: of 32-60 mpa (as determined by the astm d638 method),

izraz martenzitno jeklo z natezno trdnostjo zajema martenzitno jeklo pred toplotno obdelavo ali po njej.
the phrase maraging steel 'capable of' encompasses maraging steel before or after heat treatment.

odgovornost in izvedljivost, vključno s finančno trdnostjo, izpolnitvijo davčnih/socialnih obveznosti.
liability and viability, including financial soundness, fulfilment of fiscal and social obligations.

uporablja se drobljenec (drobljen na vseh straneh) iz surovine z visoko porušitveno trdnostjo.
the chippings shall be crushed (100 % crushed faces) and of a material with a high resistance to crushing.

uporablja se drobljenec (drobljen na vseh straneh) iz surovine z visoko porušitveno trdnostjo;
the chippings shall be crushed (100 per cent crushed faces) and of a material with a high resistance to crushing;