Hai cercato la traduzione di vodenje Živali da Sloveno a Inglese

vodenje
management

vodenje evidence
record keeping

vodenje registra.
management.

vodenje raziskav;
research management;

vodenje evidenc s strani lastnikov in imetnikov živali za proizvodnjo živil
record keeping by owners and keepers of food-producing animals

organizacijo in vodenje zbirk podatkov, ki pokrivajo uvoz živali in proizvodov v skupnost.
the organization and operation of data bases covering imports into the community of animals and products.

naprave za vodenje živali je treba uporabljati izključno za ta namen in samo kratek čas.
instruments intended for guiding animals must be used solely for that purpose, and only for short periods.

organizacijo in vodenje zbirk podatkov, ki pokrivajo uvozne pogoje skupnosti za živali in proizvode,
the organization and operation of data bases covering the community's import requirements for animals and products;

premiki živali iz vrst, dovzetnih za to bolezen, po javnih poteh so prepovedani, razen za vodenje živali na pašo ali v objekte za živali;
the movement of animals of susceptible species on public roads shall be prohibited except for the purpose of leading them to pasture or animal buildings;