Hai cercato la traduzione di vsak javni prevoz da Sloveno a Inglese

javni prevoz
public transportation

vozilo za javni prevoz
public transport vehicle

imamo brezplačni javni prevoz.
we have free public transportation.

ških povezavi nima le slab javni prevoz.
disadvantaged by its reliance on road transport, with no rail links and little public transport.

nizozemska javni prevoz „à la carte“
the netherlands‘a la carte’public transport

posebni predpisi za vozila za javni prevoz
special provisions for public transport vehicles

navedite za vsak javni razpis.
specify for each tender

≤prisedite k drugim ali izberite javni prevoz!
carpool or take public transport!

se uporabljajo samo za javni prevoz v mestnih predelih.
are used only for public services in urban areas.

prerazporeditev cestnih naložb v naložbe v javni prevoz;
reallocation of road investment to public transport investment;

natančno določite za vsak javni razpis.
specify for each tender

spodbujanje namenskih prog ali pasov, rezerviranih za javni prevoz;
promoting dedicated routes or lanes for public transport;

javni prevoz: avtobus, podzemna železnica, tramvaj in podobno.
public transport: bus, metro, tram and similar;

najbolj so zanimivi projekti, katerih cilj je izboljšati javni prevoz.
projects promoting the city transport system are particularly interesting to present.

za vozila za lokalni javni prevoz potnikov do 31. decembra 2005;
for local public passenger transport vehicles until 31 december 2005;

projekt bo bistveno izboljšal javni prevoz in dostop do omenjene soseske.
contact: ministry for regional development, ma spd 2, staroměstské sq. 6, cz-110 15, prague 1,e-mail: jpd2@mmr.cz web: www.strukturalni-fondy.cz/jpd2

periodična plačila za javni prevoz in poštne, telegrafske ter telefonske storitve.
periodic settlements in connection with public transport and postal, telegraphic and telephone services.

javni prevoz je mogoče preprosto naročiti s klicem na posebno telefonsko številko.
by providing central coordination, the eu makes these initiatives more than just a postcode lottery, so that all can benefit, not just the lucky few.

velika večina voznega parka podjetij za javni prevoz je na koncu dobe uporabnosti.
the vast majority of the rolling stock of public transport companies have reached the limits of their utility.

v talinu bodo meščani s svojim vozniškim dovoljenjem lahko uporabljali javni prevoz brezplačno.
in tallinn, for example, citizens will benefit from free public transportation by showing their driving licence.