Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zaščita datotek programa windows
windows file protection
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zaščita datotek programa windows (wfp)
wfp
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktivacija programa windows
windows product activation
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
požarni zid programa windows
windows firewall
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okolje za vnaprejšnjo namestitev programa windows
windows preinstallation environment
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
razpoložljivost operacijskega sistema windows za odjemalske osebne računalnike pogojeval s sočasno pridobitvijo programa windows media player (wmp) od maja 1999 do datuma te odločbe.
making the availability of the windows client pc operating system conditional on the simultaneous acquisition of windows media player (wmp) from may 1999 until the date of this decision.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poleg globe več kot 497 milijonov eurov je komisija družbi microsoft naložila, da naj odpravi ugotovljeni zlorabi, s tem da razkrije nujne informacije o interoperabilnosti podjetjem, ki želijo razvijati in distribuirati operacijske sisteme za strežnike delovnih skupin, in da ponudi v prodajo različico operacijskega sistema windows pc, ki ne vsebuje programa windows media player.
as regards the cartels at issue, the court found that the global arrangements and the european arrangements were not applied at the same time, pursued dierent objectives and were implemented by dissimilar methods and that the commission had not demonstrated that the european producers intended to adhere to the global arrangements in order subsequently to divide the european economic area market.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: