Hai cercato la traduzione di določene da Sloveno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Italiano

Informazioni

Sloveno

-določene.

Italiano

- certe sostanze.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

določene vode

Italiano

acque designate

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

določene gene?

Italiano

un gene specifico?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

določene povezave

Italiano

associazioni definite

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

do določene mere.

Italiano

fino a un certo punto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

določene barve?

Italiano

qualche preferenza sul colore?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-določene stvari.

Italiano

_ (maggie) le solite cose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

smernice niso določene.

Italiano

nessuna linea guida.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

določene pa lahko?

Italiano

ma altri elementi sì?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

ročno določene nastavitve

Italiano

impostazione manuale

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

so določene v prilogi.

Italiano

i) il tenore di ioni di calcio e,j) il tenore di biossido di silicio,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

določene stopnje zaščite;

Italiano

al livello specifico di protezione;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

- moškega določene velikosti.

Italiano

- un uomo di una certa taglia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

-ne. določene spretnosti imam.

Italiano

- so fare delle cose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

določene besede sem videl.

Italiano

ho visto qualcosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

omejeno na določene sektorje --

Italiano

aiuto limitato a settori specifici --

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

- imela sem določene skrbi.

Italiano

- perche'? - avevo delle preoccupazioni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

3. posebne določbe, določene:

Italiano

3. le disposizioni specifiche che figurano:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

5.2 jasno določene pristojnosti

Italiano

5.2 un chiaro riconoscimento delle competenze

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

opravljam naloge, določene tarče.

Italiano

io mi occupo di missioni. ricevo bersagli precisi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,626,218 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK