Hai cercato la traduzione di konkurenčna da Sloveno a Italiano

konkurenčna vrednost
valore competitivo

konkurenčna korporacija.
- una corporazione rivale.

-konkurenčna klavzula?
hai incluso una clausola di non concorrenza nel tuo contratto?

konkurenčna politika — 2003
politica di concorrenza (2003)

ladjedelnica je bila konkurenčna.
il cantiere è competitivo.

nisva bila konkurenčna, ne?
nessuno pensava potessimo farcela, o competere, ok?

majhna, čista in konkurenčna
piccole, ecologiche e competitive

bolj konkurenčna in kohezivna evropa
un'europa più competitiva e coesa

bolj konkurenčna, bolj povezana evropa
un'europa più competitiva e più coesa

trajnostna in konkurenčna živilskopredelovalna industrija
un'industria agroalimentare sostenibile e competitiva

trajnostna, konkurenčna in zanesljiva energija
un’energia sostenibile, competitiva e sicura

konkurenčna podjetja ustvarjajo delovna mesta
le imprese competitive creano posti di lavoro

isto velja za konkurenčna evropska letališča.
d'altronde, lo stesso è avvenuto anche per altri aeroporti europei concorrenti.

evropa mora postati produktivnejša in bolj konkurenčna.
abbiamo bisogno di un’europa più produttiva e competitiva.

in vaša krščanska skupnost mu je komercialno konkurenčna.
la vostra comunità cristiana qui è commercialmente competitiva.

kakovost storitev je pomembna konkurenčna prednost pri vseh
la qualità del servizio è un’importante componente competitiva in tutti i modi di

brez zaščite in denarja ne boš mogla biti konkurenčna.
non ce la farai a essere competitiva senza protezione e investimenti.

konkurenčna agenta pod isto streho je slabo za posel.
non fa bene agli affari avere due agenti che vivono insieme.

2. konkurenčna klavzula je veljavna samo, če in kolikor:
2. un patto di non concorrenza è valido solo nella misura in cui:

na konkurenco vpliva izkrivljena porazdelitev sredstev med konkurenčna podjetja.
la concorrenza è stata interessata dalla distorsione dell'assegnazione di proprietà tra imprese concorrenti.