Hai cercato la traduzione di napredovala da Sloveno a Italiano

napredovala boš.
riguadagnerai i gradi persi.

kako napredovala?
che tipo di progressi?

- napredovala sem.
mi hanno promossa.

celo napredovala sem.
- sono stata anche promossa.

bi rada napredovala?
- speri con questo di fare carriera ?

-ona bo napredovala.
diventera' vice.

- očka... napredovala sem.
papà ho avuto la promozione.

bolezen je napredovala.
la condizione e' avanzata.

bova počasi napredovala?
un passo alla volta, ok? un passo alla volta mi sta bene.

-sinoči sva napredovala.
mi sembra che tra noi vada alla grande.

bolezen je zelo napredovala.
la tubercolosi e' in uno stadio avanzato.

je humera že napredovala?
ehi, humera ha gia' avuto quella promozione?

-z džamotom sva napredovala.
io e jamot abbiamo fatto progressi.

ampak napredovala si. –drži.
- aspetta, ma sei stata appena promossa.

bolezen je preveč napredovala.
non c'e' piu' niente da fare.

dobro, končno sva napredovala.
oh, bene, finalmente facciamo dei progressi.

–torej boš najbolj napredovala.
allora, sarai quella che migliorera' di piu'.

-ko si napredovala, si izginila.
hai avuto una promozione e sei scomparsa.

inki imeli jasno ni napredovala .
gli inca non hanno fatto progressi.

kaj nisva že malce napredovala?
non stiamo correndo un po' troppo?