Hai cercato la traduzione di preiskava z ultrazvokom da Sloveno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Italiano

Informazioni

Sloveno

preiskava z ultrazvokom

Italiano

ecografia

Ultimo aggiornamento 2015-05-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

preiskava z vsemi senzorji.

Italiano

analisi completa coi sensori, tuvok.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

lahko upravljaš z ultrazvokom?

Italiano

fai tu l'ecografia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

z ultrazvokom ti pregledujem glavo.

Italiano

un'ecografia alla testa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

implantate lahko poiščemo z ultrazvokom.

Italiano

È possibile localizzare gli impianti con un’ ecografia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

prosim, preglej sloan z ultrazvokom.

Italiano

- beh, si', pero'...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

deli in pribor za stroje z ultrazvokom

Italiano

parti ed accessori di macchine utensili operanti con ultrasuoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

z ultrazvokom bom poskušal zaznati utrip.

Italiano

possiamo usare gli ultrasuoni per rilevare la presenza di attività cardiaca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

lexie te bo danes pregledala z ultrazvokom.

Italiano

- devi prendere anche il pranzo? si', si'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

mi lahko potrdi maščobna jetra z ultrazvokom.

Italiano

possiamo confermare il fegato grasso con un'ecografia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

potrebuje biopsijo z ultrazvokom, da preverimo ledvice.

Italiano

ha bisogno di una biopsia renale ad ultrasuoni per verificare i danni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

pregledovala sem se z ultrazvokom in gledala, kako raste.

Italiano

facevo gli ultrasuoni ogni settimana io stessa. lo vedevo crescere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

poslušaj, sem delal preiskava z namestnikom maršala clayton .

Italiano

senta, lavoro ad un caso con il vice marshal clayton, - sto cercando in tutti i modi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

Čez 10 minut imaš seminar o vaskularnem dostopu z ultrazvokom.

Italiano

beh, se mi ricordo bene, c'e' un simpatico seminario sull'accesso vascolare ecoguidato nella sala cedro tra... oh, appena dieci minuti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

ministrica porter želi, da bo to skupna preiskava z fbi-jem.

Italiano

il segretario porter vorrebbe che questa fosse un'indagine congiunta con l'fbi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

2 zdravilo lahko daje samo zdravnik z izkušnjami v diagnostiki z ultrazvokom.

Italiano

2 questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente da personale medico esperto nella diagnostica ecografica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

Če ga najdemo z ultrazvokom, lahko izčrpamo tekočino in ji bo bolje.

Italiano

se riusciamo a trovarlo con gli ultrasuoni lo possiamo aspirare e farla star meglio. potrete portarla a casa entro la fine della settimana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

preiskava z reakcijo vezanega komplementa se uporablja samo za preiskavo posameznih živali.

Italiano

la prova di fissazione del complemento è riservata agli esami da effettuare in animali individuali.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

ker sem jaz najboljši z ultrazvokom. -naj to uredim jaz. opraviti moraš z očetom.

Italiano

falla fare a me l'ecografia, tu devi pensare a tuo padre e devi smetterla di...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Sloveno

stroji za obdelovanje materialov vseh vrst z odvzemanjem materiala z ultrazvokom za proizvodnjo polprevodniških naprav ali integriranih elektronskih vezij

Italiano

macchine utensili che operano con asportazione di qualsiasi materia, operanti con ultrasuoni, per la fabbricazione di dispositivi a semiconduttore o di circuiti integrati elettronici

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,098,420 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK