Hai cercato la traduzione di rehabilitacije da Sloveno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Italiano

Informazioni

Sloveno

rehabilitacije;

Italiano

azioni di ricostruzione;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

(d) rehabilitacije;

Italiano

d) azioni di ricostruzione;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

definicija rehabilitacije.

Italiano

(scroscio d'acqua) (urla) (definizione di riabilitazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

storitve zaposlitvene rehabilitacije

Italiano

servizi di reinserimento professionale

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

del moje kardio rehabilitacije.

Italiano

fa parte della riabilitazione cardiaca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

tri tedne intenzivne rehabilitacije.

Italiano

e' andato per tre settimane a un campo di riabilitazione intensiva.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

storitve rehabilitacije strupenih snovi

Italiano

servizi di bonifica di sostanza tossiche

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

dokler ne pride iz rehabilitacije.

Italiano

- finche' non esce dal centro di riabilitazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

bratranec stu, naravnost z rehabilitacije.

Italiano

e c'e' anche il cugino stu, uscito fresco fresco dal centro di recupero. e' bello vederti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

-otok pogube ne izvaja rehabilitacije.

Italiano

ehi, la prigione dell'isola non è per la riabilitazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

storitve rehabilitacije onesnaženih površinskih voda

Italiano

servizi di bonifica dell'inquinamento delle acque di superficie

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

povezovanje pomoči, rehabilitacije in razvoja

Italiano

collegare l'aiuto, il risanamento e lo sviluppo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

sem velik zagovornik rehabilitacije, gospod.

Italiano

oh, credo molto nella riabilitazione, sire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ne bo pustila marka sredi rehabilitacije.

Italiano

non lascera' mark nel bel mezzo della riabilitazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zaupaj mi. sem nekakšen ekspert za rehabilitacije.

Italiano

fidati di me, sono una specie di esperta in fatto di redenzione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

pravzaprav je konzilij predlagal več mesecev rehabilitacije.

Italiano

anzi, il team che l'ha avuto in cura ha raccomandato mesi di riposo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

storitve sledenja in spremljanja onesnaževal ter rehabilitacije

Italiano

servizi di individuazione e monitoraggio delle sostanze inquinanti e di bonifica

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

bom, če boš ti povabila tipa z rehabilitacije na zmenek.

Italiano

chiedero' scusa se tu chiamerai il tipo della riabilitazione per chiedergli di uscire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

moje delo je, da te ocenim, napredek tvoje rehabilitacije.

Italiano

ho il compito di monitorare... il decorso della sua riabilitazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

dostopanje do simona phoenixa, datoteka rehabilitacije 65-r.

Italiano

accesso a simon phoenix, programma 65-r.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,630,774 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK