Hai cercato la traduzione di intermediata da Sloveno a Lettone

prvi pododstavek se ne uporablja za uporabo snovi kot na mestu izoliranega intermediata.
pirmā daļa neattiecas uz vielas kā ražotnē izolēta starpprodukta lietošanas veidu.

(c) razvrstitev intermediata, kakor je določeno v oddelku 4 priloge vi;
vi pielikuma c) starpprodukta 4. iedaļā; d) visu pieejamo informāciju par starpprodukta fizikāli ķīmiskām īpašībām, kā arī īpašībām, kas ietekmē cilvēku veselību d) visu pieejamo informāciju par starpprodukta fizikāli ķīmiskām īpašībām, kā arī īpašībām, kas ietekmē cilvēku veselību vai apkārtējo vidi.

vsak proizvajalec ali uvoznik transportiranega izoliranega intermediata v količini, ki znaša eno tono ali več na leto, agenciji predloži registracijo transportiranega izoliranega intermediata.
visi transportējamu izolētu starpproduktu ražotāji vai importētaji, kas gadā veic to ražošanu vai importēšanu vienas tonnas vai lielākā apjomā, iesniedz aģentūrai reģistrācijas pieteikumu par attiecīgu transportējamu izolētu starpproduktu.

registracijska dokumentacija na mestu izoliranega intermediata vsebuje vse naslednje informacije v obsegu, ki proizvajalcu omogoči, dajo lahko predloži brez dodatnega testiranja:
ražotnē izolētu starpproduktu reģistrācijas pieteikumā iekļauj šādu informāciju, ciktāl ražotājs to var iesniegt bez papildu testēšanas: a) ražotāja datus, kā norādīts vi pielikuma 1. iedaļā; a) ražotāja datus, kā norādīts vi pielikuma 1. iedaļā; b) datus par starpproduktu, kā norādīts vi pielikumā no 2.1. līdz 2.3.4. iedaļai; b) datus par starpproduktu, kā norādīts vi pielikumā no 2.1. līdz 2.3.4. iedaļai; klasifikāciju, kā norādīts

vsak proizvajalec, ki proizvede na mestu izolirane intermediate v količini, ki znaša eno tono ali več na leto, pri agenciji predloži registracijo za registracijo na mestu izoliranega intermediata.
visi ražotnē izolētu starpproduktu ražotāji, kas gadā veic to ražošanu vienas tonnas vai lielākā apjomā, iesniedz aģentūrai attiecīgā ražotnē izolēta starpprodukta reģistrācijas pieteikumu.

tmz spontano hidrolizira pri fiziološki vrednosti ph predvsem do aktivnih presnovkov, 3- metil - (triazen- 1- il) imidazol- 4- karboksamida (mtik), mtik pa spontano hidrolizira do 5- amino- imidazol- 4 - karboksamida (aik), znanega intermediata v biosintezi purinov in nukleinskih kislin, in metilhidrazina, za katerega menijo, da je aktivni alkilirajoči presnovek.
mtik tiek spontāni hidrolizēts līdz 5- amino- imidazola- 4 - karboksamīdam (aik), kas zināms kā starpprodukts purīna un nukleīnskābju biosintēzē, un līdz metilhidrazīnam, kurš ir pazīstams kā aktīvs alkilējošs savienojums.