Hai cercato la traduzione di onesnaženosti da Sloveno a Lituano

izdelava kart onesnaženosti tal
dirvos taršos kartografavimas.

ocenjevanje onesnaženosti s fosfati
taršos fosfatais įvertinimas.

lastnosti in ocenjevanje onesnaženosti:
taršos pobūdis ir vertinimas:

ugotovitev kraja prevelike onesnaženosti:
per didelės taršos vieta:

storitve svetovanja glede onesnaženosti tal
konsultacijų dirvos taršos klausimais paslaugos.

ocenjevanje onesnaženosti z organskimi gnojili
taršos organinėmis trąšomis įvertinimas.

naprave za spremljanje in nadzorovanje onesnaženosti
taršos stebėsenos prietaisai.

ocenjevanje onesnaženosti z nitrati in fosfati
taršos nitratais ir fosfatais įvertinimas.

storitve spremljanja ali nadzorovanja onesnaženosti površinskih voda
paviršinių vandenų taršos stebėjimo arba kontrolės paslaugos.

Čezmejne storitve upravljanja ali nadzorovanja onesnaženosti zraka
tarpvalstybinės oro taršos valdymo arba kontrolės paslaugos.

koncentracije onesnaževal so na ravneh, ki ne povzročajo onesnaženosti.
teršalų koncentracijos lygis yra toks, kad nesukelia taršos poveikio.

opis značilnosti onesnaženosti, vključno z raziskavami in pripravo poročila;
taršos apibūdinimas, įskaitant tyrimus ir ataskaitos parengimą;

ukrepi za izboljšanje sledljivosti onesnaženosti morja, kjer je to izvedljivo.
priemonės jūrų taršos atsekamumui (jei tai įmanoma) gerinti.

podatki o onesnaženosti zraka zaradi vplivov iz drugih regij.
informacija apie taršą, atkeliavusią iš kitų regionų.

vodnjak, ki se uporablja v okviru sanacijskih shem za zmanjšanje onesnaženosti vodonosnika.
valymo sistemoje, kuria mažinama vandeningojo sluoksnio tarša, naudojamas šulinys

intechmer: raziskava biološke onesnaženosti morskega okolja, cherbourg, normandija, francija
intechmer: biologinio jūrų užterštumo tyrimai, Šerbūras, normandija (prancūzija).

uporaba tehnik za izredne razmere, da se prekinejo izpostavljene poti in širjenje onesnaženosti;
ekstremaliosioms situacijoms skirtų metodų, kuriais užkertamas kelias poveikiui aplinkai ir teršalų plitimui, įgyvendinimas;

nedavni znanstveni dokazi pa kažejo, da lupine brazilskih oreškov vsebujejo del onesnaženosti z aflatoksinom.
vis dėlto, remiantis naujais moksliniais įrodymais, aflatoksinais taip pat gali būti užteršti bertoletijų kevalai.

antropogeni vnosi snovi in energije, vključno s hrupom, v morsko okolje ne povzročijo onesnaženosti.
antropogeninis medžiagų ir energijos, įskaitant triukšmą, patekimas į jūros aplinką nesukelia taršos poveikio.

sprejeti in začeti izvajati strategije glede onesnaženosti zraka, ravnanja z odpadki in varstva narave.
priimti ir pradėti įgyvendinti strategijas dėl oro taršos, atliekų tvarkymo ir gamtos apsaugos.