Hai cercato la traduzione di antihistaminikov da Sloveno a Maltese

ne smete jemati antihistaminikov;
l- antistamini għal raġunijiet mediċi oħrajn.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri kronični
bħal provi oħra b’ anti- istaminiċi f’ urtikarja idjopatika kronika, il- minoranza tal- pazjenti li kienu identifikati bħala li ma wrewx rispons għall- anti- istaminiċi kienu esklużi.

ob ponovnem začetku zdravljenja z efavirenzom priporočamo uporabo ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov.
użu ta ’ antistamini adattati u/ jew kortikosterojdi huwa rrikkmandat meta jerġa ’ jinbeda efavirenz.

pri ponovni uvedbi zdravljenja z efavirenzem pa priporočamo uporabo ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov.
huwa rakkomandat l- użu ta ’ anti- istaminiċi u/ jew kortikosterojdi meta jerġa ’ jinbeda l- efavirenz.

pri zdravljenju takšnih bolnikov je treba biti previden in omejiti ali skrbno nadzorovati uporabo antihistaminikov in drugih sedativov.
fil- ġestjoni u t- trattament ta ’ pazjenti bħal dawn għandha tiġi eżerċitata l- kawtela permezz ta ’ limitazzjoni jew sorveljanza bir- reqqa ta ’ l- użu ta ’ prodotti mediċinali kontra l- ħistamina jew sedattivi oħra.

uporaba ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov lahko izboljša bolnikovo prenašanje zdravila in pospeši zdravljenje izpuščaja.
anti- istaminiċi u/ jew kortikosterojdi xierqa jistgħu itejbu t- tollerabilita` u jgħinu biex ir- raxx jgħaddi iktar malajr.

posebno pozornost je treba posvetiti vodenju in zdravljenju bolnikov s prizadetimi dihalnimi potmi in upoštevati omejitev ali pazljivo nadzorovati uporabo antihistaminikov ali drugih pomirjeval.
għandha tingħata attenzjoni speċjali fl- immaniġġjar u l- kura ta ’ pazjenti bi problemi fil- passaġġ respiratorju, permezz ta ’ limitazzjoni jew sorveljanza mill- qrib ta ’ l- użu ta ’ antistamini jew ta ’ mediċini sedattivi oħrajn.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri kronični idiopatski urtikariji so iz raziskave izločili manjše število bolnikov, za katere je bilo ugotovljeno, da se ne odzivajo na antihistaminike.
bħal provi oħra b’ anti- istaminiċi f’ urtikarja idjopatika kronika, il- minoranza tal- pazjenti li kienu identifikati bħala li ma wrewx rispons għall- anti- istaminiċi kienu esklużi.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri bolnikih s kronično idiopatsko urtikarijo so iz raziskave izločili manjše število bolnikov, za katere je bilo ugotovljeno, da se ne odzivajo na antihistaminike.
bħal provi oħra b’ anti- istaminiċi f’ urtikarja idjopatika kronika, il- minoranza tal- pazjenti li kienu identifikati bħala li ma wrewx rispons għall- anti- istaminiċi kienu esklużi.

imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je trdil, da je uporaba cetirizina pri otrocih pri istih indikacijah kot pri odraslih utemeljena, saj ne obstajajo nobeni patofiziološki razlogi, ki bi utemeljevali neuporabo antihistaminikov pri pediatrični populaciji, če je odmerek ustrezno prilagojen različni telesni masi, starosti in izločanju zdravila.
il - medda t’ assorbiment ta ’ cetirizine mhix imnaqqsa bl- ikel, għalkemm ir- rata t’ assorbiment hija mnaqqsa.