Hai cercato la traduzione di internacionalno da Sloveno a Maltese

ob sočasni uporabi varfarina in zdravila prezista s 100 mg ritonavirja je treba spremljati internacionalno normalizirano razmerje (inr).
il- proporzjon internazzjonali normalizzat (inr) għandu jiġi segwit meta l- warfarin jingħata ma ’ prezista amministrata flimkien ma ’ 100 mg ritonavir.

zdravljenje se mora nadaljevati vsaj 5 dni in dokler se ne vzpostavi primerna peroralna antikoagulacija (internacionalno normalizirano razmerje 2 do 3).
it- trattament għandu jitkompla għal mill- inqas 5 t ’ ijiem u sakemm antikoagulazzjoni adekwata b’ antikoagulant orali tkun stabbilita b’ mediċina orali (international normalised ratio 2 sa 3).

febrilna nevtropenija, pancitopenija, granulocitopenija, trombocitopenija, levkopenija, hemolitična anemija, zvišano internacionalno normalizirano razmerje/ podaljšan protrombinski čas
panċitopenija, granuloċitopenija, tromboċitopenija, lewkopenija, anemija emolitika, proporzjon normalizzat internazzjonali (inr) miżjud/ Ħin ta ’ prothrombin imtawwal

večkratni odmerki po 200 mg talidomida, enkrat na dan po 4 dni, niso imeli učinka na internacionalno normalizirano razmerje (inr) pri zdravih prostovoljcih.
l- għoti ta ’ doża multipla ta ’ 200 mg thalidomide q. d. għal 4 t’ ijiem ma kelliex effett fuq il- proporzjon intenazzjonali normalizzat (inr – international normalized ratio) fuq voluntieri b’ saħħithom.

pri sočasni uporabi zdravila reyataz / ritonavirja se lahko vrednost inr (internacionalno normalizirano razmerje) zmanjša, v redkejših primerih pa tudi poveča.
l- għoti fl- istess ħin ma 'reyataz/ ritonavir għandu l- potenzjal li jipproduċi tnaqqis jew, anqas sikwit, żieda fl- inr (proporzjon normalizzat internazzjonali).

pogosti: podaljšan aktivirani parcialni tromboplastinski čas (aptČ), podaljšan protrombinski čas (pČ) občasni: zvečano internacionalno normalizirano razmerje (inr) neznano: trombocitopenija
proporzjon normalizzat internazzjonali (inr) ogħla mhux magħruf: tromboċitopenja