Hai cercato la traduzione di prostovoljnim da Sloveno a Maltese

prostovoljnim prerazporeditvenim plačilom;
pagament ridistributtiv volontarju;

usposabljanje s prostovoljnim delom
il-kompetenza permezz tax-xogħol volontarju

posvetovanje s pristojnimi organi pred prostovoljnim prenehanjem
konsultazzjoni ta'awtoritajiet kompetenti qabel l-istralċ volontarju

(k) nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim organizacijam in nvo.
(k) organizzazzjonijiet li joperaw mingħajr l-iskop tal-profitt, korpi volontarji, ngos.

(j) nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim organizacijam in nvo;
(j) organizzazzjonijiet li joperaw mingħajr l-iskop tal-profitt, korpi volontarji, ngos.

direktiva daje priložnost prostovoljnim pobudam, ki jih predloži industrija.
id-direttiva toffri wkoll opportunitajiet għal inizjattivi volontarji mfassla mill-industrija.

166. nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim organizacijam in nevladnim organizacijam;
177. organizzazzjonijiet li ma jagħmlux qligħ mhux għall-profitt, entitajiet volontarji, ngos;

(k) nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim organizacijam in nevladnim organizacijam.
147. organizzazzjonijiet li ma jagħmlux qligħ, entitajiet volontarji, ngos.

39. nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim organom in nevladnim organizacijam (nvo-jem).
38. organizzazzjonijiet li ma jagħmlux mhux għal qligħ, entitajiet volontarji, organizzazzjonijiet mhux governattivi (“ngos”).

ti ukrepi bodo s smernicami za najboljše prakse prispevali k prostovoljnim shemam označevanja kmetijskih proizvodov in živil.
dawn il-miżuri jgħinu wkoll biex jittejbu l-iskemi volontarji ta’ ċertifikazzjoni għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel permezz ta’ linji gwida tal-aqwa prassi.

(j) nepridobitnim organizacijam, prostovoljnim telesom in nevladnim organizacijam (nvo-jem).
(j) organizzazzjonijiet li joperaw mingħajr l-iskop tal-profitt, korpi volontarji, organizzazzjonijiet mhux governattivi ("ngos").

ne pozabite, da lahko z začasnim prostovoljnim delom pridobite dragocene delovne izkušnje, ki lahko vplivajo na pogajanja o plači.
jekk jogħġbok tini eżempju bħala prova ta’ dan.•x’taf dwar ilkumpanija tagħna?•kif iżżomm ruħek infurmat dwar …?

novoprispeli priseljenci pogosto kmalu pridejo v stik s prostovoljnim delom, saj imajo prostovoljci v večini evropskih držav pomembno vlogo pri uvajanju novoprispelih priseljencev.
f’uħud mill-każijiet, ittwaqqif ta’ korpi konsultattivi huwa meћtieġ bil-liġi ladarba lkomunità ta’ persuni li mhumiex ċittadini tilħaq ċertu daqs.

sprejetih je bilo nekaj ukrepov za prilagoditev, vključno s prostovoljnim opuščanjem plovil in prehajanjem k ribolovnim praksam, pri katerih se porabi manj goriva.
l-attivitajiet tassajd ewropew għandhom ikunu ibbażati b’mod ċar fuq prinċipji ekonomikament razzjonali. il-flotot għandhom itejbu l-flessibbiltà ekonomika u jadattaw għat-tibdil fl-ambjent u fisswieq.

na podroｲju storitev informacijske dru™be pa je priglaþeno besedilo osnutka kodeksa ravnanja v zvezi s prostovoljnim ohranjanjem komunikacijskih podatkov lep primer takþnega prostovoljnega sporazuma.
il-jpg, li jikkonsisti f'delegazzjoni ta' l-amministraturi u s-segretarji ﾀenerali ta' kull wieﾁed mill-korpi ta' standardizzazzjoni ewro-pej, iﾁejju gﾁal dan l-iskop diversi forom ta' ftehim dwar il-pro-blemi komuni.

prav tako je z veseljem ugotovil, da je kitajska brez oklevanja sprejela pomoč mednarodne skupnosti za pomoč žrtvam potresa v provinci sečuan in olajšala dostop prostovoljnim organizacijam za humanitarno pomoč pri razdeljevanju hrane.
fir-riżoluzzjoni tiegħu tat-3 ta’ settembru, ilparlament ewropew ikkundana b’mod ferm is-soluzzjonijiet kollha li jużaw il-forza u l-vjolenza. hu talab lir-russja biex tirrispetta s-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ġeorġja.

15. sce ne sme prenesti sedeža, če se proti njej uvede postopek prenehanja, vključno s prostovoljnim prenehanjem, likvidacijo, plačilno nesposobnostjo, postopek ustavitve plačil ali drug podoben postopek.
15. sce ma tistax titrasferixxi l-indirizz uffiċjali tagħha jekk proċeduri għal stralċ, fosthom stralċ volontarju, likwidazzjoni, insolvenza jew sospensjoni ta'pagamenti jew proċeduri simili oħra kienu mressqa kontriha.

"(i) "letališče z usklajevanim" redom letenja je letališče, na katerem obstaja možnost prezasedenosti v nekaterih obdobjih dneva, tedna ali leta, kar je mogoče rešiti s prostovoljnim sodelovanjem med letalskimi prevozniki, in na katerem je bil imenovan usklajevalec reda letenja, da bi uskladil operacije letalskih prevoznikov, ki na tem letališču opravljajo storitve ali jih nameravajo opravljati;
"(i) "ajruport faċilitat bl-iskedi" għandha tfisser ajruport fejn ikun hemm potenzal għall-konġestjoni f'xi perjodi tal-jum, ġimgħa jew sena li tista'tiġi solvuta b'koperazzjoni volontarja bejn ġarriera ta'l-ajru u fejn faċilitatur ta'l-iskedi ikun ġie maħtur biex jiffaċilita l-operazzjonijiet tal-ġarriera ta'l-ajru li joperaw servizzi jew li jkollhom il-ħsieb li joperaw servizzi f'dak l-ajruport;