Hai cercato la traduzione di transcriptase da Sloveno a Maltese

- emtricitabin je nukleozidni zaviralec reverzne transkriptaze (nucleoside reverse transcriptase
- emtricitabine huwa inibitur nucleoside reverse transcriptase (nrti)

- tenofovir je nukleotidni zaviralec reverzne transkriptaze (nucleotide reverse transcriptase inhibitor
- tenofovir huwa inibitur nucleotide reverse transcriptase (ntrti)

- efavirenz je nenukleozidni zaviralec reverzne transkriptaze (non- nucleoside reverse transcriptase
- efavirenz huwa inibitur non- nucleoside reverse transcriptase (nnrti)

- nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (nnrti - non- nucleoside reverse transcriptase
- mediċini bħall- morfina (eż. methadone);

nenukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (nnrti - non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors):
impedituri reverse transcriptase mhux nukleòside (nnrtis):

nukleozidni/ nukleotidni zaviralci reverzne transkriptaze (nrti – nucleoside/ nucleotide reverse transcriptase inhibitors):
aġenti antiretrovirali impedituri nukleòside/ nukleòtide reverse transcriptase (nrtis):

nenukleozidni analogi zaviralcev reverzne transkriptaze (nnrti – “ non- nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors ”)
inibituri tan- non- nucleoside analogue reverse transcriptase (nnrtis):

predvidevajo povezavo med visceralno lipomatozo in zaviralci proteaz ter lipoatrofijo in nukleozidnimi zaviralci reverzne transkriptaze (nrtis - nucleoside reverse transcriptase inhibitors).
konnessjoni bejn il- lipomatożi tal- vixxri u l- inibituri tal- protease (pis) u l- lipoatrofija u l- inibituri nucleoside reverse transcriptase (nrtis) kienet ipotizzata.

domneva se povezava med visceralno lipomatozo in pi in lipoatrofijo in nukleozidnimi inhibitorji reverzne transkriptaze (nrti – » nucleoside reverse transcriptase inhibitor «).
Ġiet ipotizzata l- konessjoni bejn il- lipomatowsis vixxerali u l- pis, u l - lipoatrofija u nucleoside reverse transcriptase inhibitors (nrtis).

obstajajo hipoteze o povezavi med visceralno lipomatozo in pi ter lipoatrofijo in nukleozidnimi analogi zaviralcev reverzne transkriptaze (nrti - “ nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors ”).
5 lipomatosi tal- vixxri u pis u l- lipoatrofija u l- inibituri ta ’ nucleoside analogue reverse transcriptase (nrtis) kienet ipotizzata.

pri bolnikih s pozitivnim izvidom na hiv in sočasno okužbo s hcv, ki prejemajo zaviralec nukleozidne reverzne transkriptaze (nrti – » nucleoside reverse transcriptase inhibitor «) v povezavi z zdravljenjem z interferonom alfa- 2b in ribavirinom, je potrebna previdnost (posebno ddi in d4t).
għandha tingħata attenzjoni lill- pazjenti pożittivi għall- hiv li huma ko - infettati bl- hcv li qed jirċievu kura bl- impedituri ta ’ nucleoside reverse transcriptase (nrti) (l- aktar ddi u d4t) u l- kura assoċjata interferon alfa- 2b/ ribavirin.