Hai cercato la traduzione di informiranja da Sloveno a Olandese

možnosti informiranja državljanov
mogelijkheden om burgers te informeren

3.4 prepoved informiranja
3.4 mededelingsverbod

postopek opazovanja in informiranja
artikel 11 bewakingsprocedure

obveznosti informiranja priglasitvenih organov
informatieverplichting voor aanmeldende autoriteiten

- s storitvami informiranja in podpore,
- diensten voor informatie en ondersteuning;

izbira programov informiranja in promocije
selectie van de voorlichtings- en afzetbevorderingsprogramma's

Člen 29ukrepi informiranja za morebitne upraviČence
artikel 29voorlichtingsmaatregelen voor potentiËlebegunstigden

akcije informiranja in obveščanja evropskih institucij
betere communicatie over europa

-obsežna pravica do informiranja in vpogleda,
-uitgebreid informatie-en inzagerecht;

izdelava in prenos programov informiranja in promocije
het opstellen en toezenden van de voorlichtings- en afzetbevorderingsprogramma's

postopek, če ni programa informiranja za notranji trg
procedure bij het ontbreken van programma's met voorlichtingsacties voor de binnenmarkt

(b) organizacijo informiranja na prodajnih mestih;
b) de organisatie van voorlichtingsacties op de verkooppunten;

intenzivnost pomoči za dejavnosti informiranja in pospeševanja prodaje
intensiteit van de steun voor voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten

organizacije, ki so odgovorne za izvajanje informiranja in promocijo
met de uitvoering van de voorlichtings- en afzetbevorderingsacties belaste organisaties

tehnične značilnosti informiranja in obveščanja javnosti o projektu
technische kenmerken van de voorlichting en publiciteit voor de activiteit

Člen 35 tehnične značilnosti informiranja in obveščanja javnosti o projektu
artikel 35 technische kenmerken van de voorlichting en publiciteit voor de activiteit

pristojnosti odgovornega organa glede informiranja in obveščanja splošne javnosti
taken van de verantwoordelijke instantie in verband met voorlichting en publiciteit gericht op het grote publiek

instituciji se zavezujeta okrepiti sodelovanje na področju informiranja in obveščanja.
de twee instellingen verbinden zich ertoe hun samenwerking op het gebied van voorlichting en communicatie te intensiveren.

(e) študije za ocenitev rezultatov dejavnosti promocije in informiranja.
e) studies om de resultaten van de afzetbevorderings-en voorlichtingsacties te evalueren.

Člen 35 tehnične značilnosti informiranja in obveščanja javnosti o projektu
artikel 35 technische kenmerken van de voorlichting en publiciteit voor de activiteit