Hai cercato la traduzione di kalibriranjem da Sloveno a Olandese

vroče valjane ali vroče vlečene palice, drogovi, oblike, koti in deli so lahko hladno dokončani z vlečenjem ali kako drugače (predvsem z ravnanjem ali s kalibriranjem), kar proizvodom daje boljšo končno dovršitev. zaradi tega postopka se uvrščajo kot "hladno oblikovani ali hladno dokončani proizvodi".vendar je treba poudariti, da preprosta hladna poravnava in grobo odstranjevanje skorje še ne štejeta za ravnanje ali kalibriranje in zaradi tega ne vplivata na uvrščanje palic in drogov, profilov, oblik in delov, ki so bili samo ekstrudirani in vroče valjani, vendar dalje ne obdelani. podobno tudi ne štejejo za hladno dokončane, če so zviti.
20081110 t/m 20081999 -noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling vermengd deze onderverdelingen omvatten onder meer de producten bedoeld in de tweede alinea, de punten 1 en 2, van de gs-toelichting op post 2008, alsmede mengsels daarvan. tot deze onderverdelingen behoren eveneens producten die: 1.voorkomen in de vorm van schilfers en kleine stukjes; zij worden onder meer in de banketbakkerij gebruikt;2.fijngemaakt of gemalen zijn in de vorm van een pasta, ook indien andere stoffen zijn toegevoegd. daarentegen zijn van deze onderverdelingen pasta's of spijs voor de vervaardiging van marsepein, noga, enz., bedoeld bij post 1704, uitgezonderd. -