Hai cercato la traduzione di akne da Sloveno a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Polacco

Informazioni

Sloveno

akne

Polacco

trądzik

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Sloveno

akne, alopecije

Polacco

trądzik, łysienie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

izpuščaj * akne

Polacco

niezbyt często

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Sloveno

- izpuščaji, akne;

Polacco

135 zażycie większej niż zalecana dawki leku kaletra

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

akne ginekomastija varikokela

Polacco

często (> 1/ 100, < 1/ 10)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

folikulitits, srbenje akne

Polacco

tkanki podskórnej zapalenie mieszków włosowych, świąd trądzik

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

izpuščaj, lipodistrofija, akne

Polacco

jeśli nie ma pewności, że dziecko jest zdolne do połknięcia tabletki produktu kaletra, należy przepisać produkt kaletra roztwór doustny.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

akne kožni rak, izpuščaj

Polacco

trądzik. rak skóry, wysypka.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

zelo pogosti (≥1/ 10) akne

Polacco

wysypka

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

akne pruritus nočno potenje do

Polacco

trądzik Świąd

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

občasen neželen učinek so akne.

Polacco

trądzik jest rzadko występującym objawem niepożądanym.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

mehur kožne reakcije hiperkeratoza akne

Polacco

ból w kończynach

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

- hepatitis - izpuščaj, akne, alopecija

Polacco

wymioty, ból brzucha, biegunka, nudności krwawienie z przewodu pokarmowego, zapalenie otrzewnej, niedrożność, zapalenie okrężnicy, wrzód żołądka, wrzód dwunastnicy, zapalenie żołądka, zapalenie przełyku, zapalenie jamy ustnej, zaparcie, dyspepsja, wzdęcie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

trebuha dispepsija srbenje ali urtikarija alopecija akne

Polacco

Świąd lub pokrzywka Łysienie trądzik

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

srbenje, izpadanje las, akne, čezmerno znojenje.

Polacco

zażółcenie skóry w wyniku schorzeń wątroby, uszkodzenie komórek wątroby i zapalenie wątroby swędzenie, wysypka, wypadanie włosów, trądzik, nadmierne pocenie się

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

otekanje obraza, podplutbe, izpuščaj, srbenje, akne

Polacco

obrzęk twarzy, zasinienia, wysypka, swędzenie, trądzik,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

bolnike lahko bolj ogrožajo folikulitis, akne in herpesvirusne okužbe.

Polacco

pacjenci mogą być narażeni na zwiększone ryzyko wystąpienia zapalenia mieszków włosowych, trądziku lub zakażenia wirusem herpes.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

najpogostejši neželeni u inek so akne, ki so ponavadi milejše oblike.

Polacco

zgłaszane działania niepo dane dotyczyły głównie skóry, były w wi kszo ci wypadków łagodne oraz ust powały bez leczenia i bez konieczno ci przerywania stosowania preparatu vaniqa. najcz ciej zgłaszanym objawem niepo danym był tr dzik, w wi kszo ci przypadków - lekki.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

izpuščaj, ekcem angioedem, srbenje, akne, alopecija, suha koža

Polacco

wysypka, wyprysk obrzęk naczynioruchowy, świąd, trądzik, łysienie, sucha skóra

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

generaliziran izpuščaj, eritem, pruritus, akne, hiperhidroza, nočno znojenje

Polacco

tkanki podskórnej uogólniona wysypka, rumień, świąd, trądzik, nadmierna potliwość, nocne poty

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,335,434 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK